ੴ ਸ੍ਰੀ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹ ॥

ੴ स्री वाहिगुरू जी की फतह ॥

ikOankaar sree vaahiguroo jee kee fateh ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਛੰਦ ਛੱਕਾ ਭਗਉਤੀ ਜੂ ਕਾ

छंद छक्का भगउती जू का

chha(n)dh chha'kaa bhagautee joo kaa

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸ੍ਰੀ ਮੁਖਵਾਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ੧੦ ॥

स्री मुखवाक पातशाही १० ॥

sree mukhavaak paatashaahee 10 ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸ੍ਰੀ ਭਗਉਤੀ ਜੀ ਸਹਾਇ ॥

स्री भगउती जी सहाइ ॥

sree bhagautee jee sahai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਛੰਦ ॥

छंद ॥

chha(n)dh ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਉਗ੍ਰਦੰਤੀ ਅਨੰਤੀ ਸੈਵਯਾ ॥

नमो उग्रदंती अनंती सैवया ॥

namo ugradha(n)tee ana(n)tee saivayaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਜੋਗ ਜੋਗੇਸਵਰੀ ਜੋਗ ਮੈਯਾ ॥

नमो जोग जोगेसवरी जोग मैया ॥

namo jog jogesavaree jog maiyaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਕੇਹਰੀ ਬਾਹਨੀ ਸਤ੍ਰੁ ਹੰਤੀ ॥

नमो केहरी बाहनी सत्रु हंती ॥

namo keharee baahanee satr ha(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਸਾਰਦਾ ਬ੍ਰਹਮ ਵਿਦਿਆ ਪੜ੍ਹੰਤੀ ॥

नमो सारदा ब्रहम विदिआ पड़्हंती ॥

namo saaradhaa braham vidhiaa paRha(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਰਿੱਧ ਦਾ ਸਿੱਧਿ ਦਾ ਬੁੱਿਧ ਦੈਨੀ ॥

नमो रिद्ध दा सिद्धि दा बुि्िध दैनी ॥

namo ri'dh dhaa si'dh dhaa bu'idh dhainee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਕਾਲ ਕੇ ਕਾਲ ਕਉ ਕਾਲ ਛੈਨੀ ॥

नमो काल के काल कउ काल छैनी ॥

namo kaal ke kaal kau kaal chhainee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਕਾਲ ਅਜਾਲ ਹੈ ਹੇਰ ਤੇਰੋ ॥

नमो काल अजाल है हेर तेरो ॥

namo kaal ajaal hai her tero ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਤੀਨ ਹੂ ਲੋਕ ਕੀਨੋ ਅਹੇਰੋ ॥

नमो तीन हू लोक कीनो अहेरो ॥

namo teen hoo lok keeno ahero ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਜੋਤਿ ਜਵਾਲਾ ਤੁਮੈ ਬੇਦ ਗਾਵੈਂ ॥

नमो जोति जवाला तुमै बेद गावैं ॥

namo jot javaalaa tumai bedh gaavai(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸੁਰਾਸੁਰ ਰਿਖੀਸਵਰ ਨਹੀਂ ਭੇਦ ਪਾਵੈਂ ॥

सुरासुर रिखीसवर नहीं भेद पावैं ॥

suraasur rikheesavar nahee(n) bhedh paavai(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੂੰਹੀ ਜੋਗ ਜੋਗਤਣ ਤੁਹੀ ਖੜਗ ਧਾਰੇ ॥

तूँही जोग जोगतण तुही खड़ग धारे ॥

too(n)hee jog jogatan tuhee khaRag dhaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜੈ ਕਰੰਤੀ ਅਸੁਰ ਗਹਿ ਪਛਾਰੇ ॥

तुही जै करंती असुर गहि पछारे ॥

tuhee jai kara(n)tee asur geh pachhaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜੋਗਣੀ ਖੱਪਰ ਭਰਣੀ ਅਦੋਖੰ ॥

तुही जोगणी खप्पर भरणी अदोखं ॥

tuhee joganee kha'par bharanee adhokha(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਰਕਤ ਬੀਜ ਕੇ ਪ੍ਰਾਣ ਕੋ ਪਕੜ ਸੋਖੰ ॥

रकत बीज के प्राण को पकड़ सोखं ॥

rakat beej ke praan ko pakaR sokha(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਲ ਥਲੇ ਪਰਬਤੇ ਗਿਰਿ ਨਿਵਾਸੀ ॥

तुही जल थले परबते गिरि निवासी ॥

tuhee jal thale parabate gir nivaasee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਭ ਘਟਨ ਕੋ ਨਿਰਾਲਮ ਪ੍ਰਕਾਸੀ ॥

तुही सभ घटन को निरालम प्रकासी ॥

tuhee sabh ghaTan ko niraalam prakaasee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਦੁਸਟ ਦਾਹਿਨ ਤੁਹੀ ਸਰਬ ਪਾਲੀ ॥

तुही दुसट दाहिन तुही सरब पाली ॥

tuhee dhusaT dhaahin tuhee sarab paalee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਬ੍ਰਿਛ ਪੁਹਿਪਾ ਤੁਹੀ ਆਪ ਮਾਲੀ ॥

तुही बृछ पुहिपा तुही आप माली ॥

tuhee birachh puhipaa tuhee aap maalee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਵਿਸਵ ਭਰਣੀ ਤੁਹੀ ਜਗ ਪ੍ਰਕਾਸੀ ॥

तुही विसव भरणी तुही जग प्रकासी ॥

tuhee visav bharanee tuhee jag prakaasee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਲਖ ਬਰਣੀ ਤੁਹੀ ਭੁ ਅਕਾਸੀ ॥

तुही अलख बरणी तुही भु अकासी ॥

tuhee alakh baranee tuhee bh akaasee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਜਾਲਪਾ ਦੇਵਿ ਦੁਰਗੇ ਭਵਾਨੀ ॥

नमो जालपा देवि दुरगे भवानी ॥

namo jaalapaa dhev dhurage bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਿਹੂ ਲੋਕ ਨਵਖੰਡ ਮੈਂ ਤੁਮ ਪ੍ਰਧਾਨੀ ॥

तिहू लोक नवखंड मैं तुम प्रधानी ॥

tihoo lok navakha(n)dd mai(n) tum pradhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਟਲ ਛੱਤ੍ਰ ਧਰਣੀ ਤੁਹੀ ਆਦਿ ਦੇਵੰ ॥

अटल छत्त्र धरणी तुही आदि देवं ॥

aTal chha'tr dharanee tuhee aadh dheva(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਮੁਨਜਨਾ ਤੋਹਿ ਨਿਸ ਦਿਨ ਸਰੇਵੰ ॥

सकल मुनजना तोहि निस दिन सरेवं ॥

sakal munajanaa toh nis dhin sareva(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਕਾਲ ਅਕਾਲ ਕੀ ਜੋਤਿ ਛਾਜੈ ॥

तुही काल अकाल की जोति छाजै ॥

tuhee kaal akaal kee jot chhaajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਦਾ ਜੈ ਸਦਾ ਜੈ ਸਦਾ ਜੈ ਬਿਰਾਜੈ ॥

सदा जै सदा जै सदा जै बिराजै ॥

sadhaa jai sadhaa jai sadhaa jai biraajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਦਾਸ ਮਾਂਗੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਿੰਧੁ ਕੀਜੈ ॥

यही दास माँगै कृपा सिंधु कीजै ॥

yahee dhaas maa(n)gai kirapaa si(n)dh keejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸੰਵਯ ਬ੍ਰਹਮ ਕੀ ਭਗਤ ਸਰਬੱਤ੍ਰ ਦੀਜੈ ॥

संवय ब्रहम की भगत सरबत्त्र दीजै ॥

sa(n)vay braham kee bhagat saraba'tr dheejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਾਗਤੀ ਜੋਤਿ ਜਾਵਲਾ ਸਰੂਪੰ ॥

तुही जागती जोति जावला सरूपं ॥

tuhee jaagatee jot jaavalaa saroopa(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਗ ਸਕਲ ਮਹਿ ਰਮੰਤੀ ਅਨੂਪੰ ॥

तुही जग सकल महि रमंती अनूपं ॥

tuhee jag sakal meh rama(n)tee anoopa(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮਹਾਂ ਮੂੜ ਹਊਂ ਦਾਸਨ ਤਿਹਾਰਾ ॥

महाँ मूड़ हऊं दासन तिहारा ॥

mahaa(n) mooR huoo(n) dhaasan tihaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪਕੜ ਬਾਂਹ ਭਉਜਲ ਕਰਹੁ ਬੇਗ ਪਾਰਾ ॥

पकड़ बाँह भउजल करहु बेग पारा ॥

pakaR baa(n)h bhaujal karahu beg paaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਫਤਹਿ ਡੰਕ ਬਾਜੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਯੌ ਕਰੀਜੈ ॥

फतहि डंक बाजै कृपा यौ करीजै ॥

fateh dda(n)k baajai kirapaa yau kareejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਬਾਰਤਾ ਦਾਸ ਕੀ ਨਿਤ ਸੁਣੀਜੈ ॥

यही बारता दास की नित सुणीजै ॥

yahee baarataa dhaas kee nit suneejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਰਹੁ ਹੁਕਮ ਅਪਨਾ ਸਭੈ ਦੁਸਟ ਘਾਊਂ ॥

करहु हुकम अपना सभै दुसट घाऊं ॥

karahu hukam apanaa sabhai dhusaT ghaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਰਕ ਹਿੰਦ ਕਾ ਸਕਲ ਝਗਰਾ ਮਿਟਾਊਂ ॥

तुरक हिंद का सकल झगरा मिटाऊं ॥

turak hi(n)dh kaa sakal jhagaraa miTaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਗਮ ਸੂਰਬੀਰੇ ਉਠਹਿ ਸਿੰਘ ਜੋਧਾ ॥

अगम सूरबीरे उठहि सिंघ जोधा ॥

agam soorabeere uTheh si(n)gh jodhaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪਕੜ ਤੁਰਕ ਗਨ ਕਉ ਕਰੈ ਵੈ ਨਿਰੋਧਾ ॥

पकड़ तुरक गन कउ करै वै निरोधा ॥

pakaR turak gan kau karai vai nirodhaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਜਗਤ ਮੋ ਖਾਲਸਾ ਪੰਥ ਗਾਜੈ ॥

सकल जगत मो खालसा पंथ गाजै ॥

sakal jagat mo khaalasaa pa(n)th gaajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਜਗੈ ਧਰਮ ਹਿੰਦੁਕ ਤੁਰਕਨ ਦੁੰਦ ਭਾਜੈ ॥

जगै धरम हिंदुक तुरकन दुँद भाजै ॥

jagai dharam hi(n)dhuk turakan dhu(n)dh bhaajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਜਪਉਂ ਜਾਪ ਏਕੈ ਹਰੇ ਹਰਿ ਅਕਾਲੰ ॥

जपउं जाप एकै हरे हरि अकालं ॥

japau(n) jaap ekai hare har akaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਹੋਵੈ ਤਬ ਦੁਨੀਆਂ ਸਭ ਛਿਨਕ ਮੈਂ ਨਿਹਾਲੰ ॥

होवै तब दुनीआँ सभ छिनक मैं निहालं ॥

hovai tab dhuneeaa(n) sabh chhinak mai(n) nihaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸੁਣਹੁ ਤੁਮ ਭਵਾਨੀ ਹਮਨ ਕੀ ਪੁਕਾਰੇ ॥

सुणहु तुम भवानी हमन की पुकारे ॥

sunahu tum bhavaanee haman kee pukaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਰਹੁ ਦਾਸ ਪਰ ਮਿਹਰ ਅਪਰੰ ਅਪਾਰੇ ॥

करहु दास पर मिहर अपरं अपारे ॥

karahu dhaas par mihar apara(n) apaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

dhoharaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦਵਾਰ ਤੁਮਾਰੇ ਠਾਢ ਹਉਂ ਇਕ ਬਰ ਦੀਜੈ ਮੋਹਿ ॥

दवार तुमारे ठाढ हउं इक बर दीजै मोहि ॥

dhavaar tumaare Thaadd hau(n) ik bar dheejai moh ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪੰਥ ਚਲੈ ਤਬ ਜਗਤ ਮੈ ਦੁਸਟ ਖਪਾਵਹੁ ਤੋਹਿ ॥੧॥

पंथ चलै तब जगत मै दुसट खपावहु तोहि ॥१॥

pa(n)th chalai tab jagat mai dhusaT khapaavahu toh ||1||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ਦੂਜਾ ॥੨॥

भगवती छंद दूजा ॥२॥

bhagavatee chha(n)dh dhoojaa ||2||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਕਾਲਕਾ ਕਾਲ ਰੂਪੀ ਕ੍ਰਿਪਾਨੀ ॥

नमो कालका काल रूपी कृपानी ॥

namo kaalakaa kaal roopee kirapaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਸੁੰਭ ਨਿਸੁੰਭ ਨਾਸਨਿ ਭਵਾਨੀ ॥

नमो सुँभ निसुँभ नासनि भवानी ॥

namo su(n)bh nisu(n)bh naasan bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਚੰਡ ਅਰ ਮੂੰਡ ਸੰਘਾਰ ਕਾਰੀ ॥

नमो चंड अर मूँड संघार कारी ॥

namo cha(n)dd ar moo(n)dd sa(n)ghaar kaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਰਕਤ ਬੀਜਾਨ ਕੇ ਪ੍ਰਾਨ ਹਾਰੀ ॥

नमो रकत बीजान के प्रान हारी ॥

namo rakat beejaan ke praan haaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਵੇਦ ਵਿੱਦਿਯਾ ਨਮੋ ਜੱਗਯ ਰੂਪਾ ॥

नमो वेद विद्दिया नमो जग्गय रूपा ॥

namo vedh vi'dhiyaa namo ja'gay roopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਅੰਜਨੀ ਪੂਰਨੀ ਭੂਪ ਭੂਪਾ ॥

नमो अंजनी पूरनी भूप भूपा ॥

namo a(n)janee pooranee bhoop bhoopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਜੈ ਅਨੰਤੀ ਭੱਦ੍ਰਕਾਲੀ ਅਬਾਹੰ ॥

नमो जै अनंती भद्द्रकाली अबाहं ॥

namo jai ana(n)tee bha'dhrakaalee abaaha(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਭਗਵਤੀ ਤੇਜਵੰਤੀ ਅਢਾਹੰ ॥

नमो भगवती तेजवंती अढाहं ॥

namo bhagavatee tejava(n)tee addaaha(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਸਕਤਿ ਰੂਪਣ ਅਗੰਮਣ ਅਡੋਲਾ ॥

नमो सकति रूपण अगंमण अडोला ॥

namo sakat roopan aga(n)man addolaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਖੜਗ ਧਾਰਨ ਅਛੇਦਣ ਅਤੋਲਾ ॥

नमो खड़ग धारन अछेदण अतोला ॥

namo khaRag dhaaran achhedhan atolaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਗਰਬ ਗੰਜਨ ਸਿਰੀ ਜੋਗ ਮਾਯਾ ॥

नमो गरब गंजन सिरी जोग माया ॥

namo garab ga(n)jan siree jog maayaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਭੈ ਥਕ ਰਹੇ ਮਰਮ ਕਿਨਹੂੰ ਨ ਪਾਯਾ ॥

सभै थक रहे मरम किनहूँ न पाया ॥

sabhai thak rahe maram kinahoo(n) na paayaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਲ ਅਗਨਿ ਪਵਨ ਤੂੰ ਹੂਰ ਨੂਰਾ ॥

तुही जल अगनि पवन तूँ हूर नूरा ॥

tuhee jal agan pavan too(n) hoor nooraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜੋਤਿ ਉਡਗਨ ਤੁਹੀ ਚੰਦ ਸੂਰਾ ॥

तुही जोति उडगन तुही चंद सूरा ॥

tuhee jot uddagan tuhee cha(n)dh sooraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਖੇਚਰਾ ਭੂਚਰਾ ਜੋਧ ਬੀਰੇ ॥

तुही खेचरा भूचरा जोध बीरे ॥

tuhee khecharaa bhoocharaa jodh beere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਰੱਛਨੀ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਰੂਪਨ ਗਹੀਰੇ ॥

तुही रच्छनी सृसटि रूपन गहीरे ॥

tuhee ra'chhanee sirasaT roopan gaheere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਗਤ ਜਨਨੀ ਅਨੰਤੀ ਅਕਾਲੰ ॥

तुही जगत जननी अनंती अकालं ॥

tuhee jagat jananee ana(n)tee akaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅੰਨ ਦੈਨੀ ਸਭਨ ਕੋ ਸਮਾਲੰ ॥

तुही अंन दैनी सभन को समालं ॥

tuhee a(n)n dhainee sabhan ko samaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਭੂਮੰ ਸਰੂਪੀ ॥

तुही खंड ब्रहमंड भूमं सरूपी ॥

tuhee kha(n)dd brahama(n)dd bhooma(n) saroopee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਬਿਸਨ ਸਿਵ ਬ੍ਰਹਮ ਇੰਦਰਾ ਅਨੂਪੀ ॥

तुही बिसन सिव ब्रहम इंदरा अनूपी ॥

tuhee bisan siv braham i(n)dharaa anoopee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸੀਤਲਾ ਤੋਤਲਾ ਬਾਕ ਬਾਨੀ ॥

तुही सीतला तोतला बाक बानी ॥

tuhee seetalaa totalaa baak baanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਚੰਡਕਾ ਮੰਗਲਾ ਸ੍ਰੀ ਭਵਾਨੀ ॥

नमो चंडका मंगला स्री भवानी ॥

namo cha(n)ddakaa ma(n)galaa sree bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਹੀਂ ਤੁਮ ਬਿਨਾ ਕੋਇ ਰੱਛਕ ਹਮਾਰਾ ॥

नहीं तुम बिना कोइ रच्छक हमारा ॥

nahee(n) tum binaa koi ra'chhak hamaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਆਦਿ ਕੁਆਰ ਦੇਵੀ ਅਪਾਰਾ ॥

तुही आदि कुआर देवी अपारा ॥

tuhee aadh kuaar dhevee apaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਦੇਵਕੀ ਕ੍ਰਿਸਨ ਮਾਤਾ ਕਹਾਯੰ ॥

तुही देवकी कृसन माता कहायं ॥

tuhee dhevakee kirasan maataa kahaaya(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਨੈਣਾ ਦੇਵੀ ਅਲਖ ਜਗ ਸਹਾਯੰ ॥

तुही नैणा देवी अलख जग सहायं ॥

tuhee nainaa dhevee alakh jag sahaaya(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਥੰਭ ਸਿਉਂ ਨਿਕਸ ਨਰਸਿੰਘ ਹੋਈ ॥

तुही थंभ सिउं निकस नरसिंघ होई ॥

tuhee tha(n)bh siau(n) nikas narasi(n)gh hoiee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਉਦਰ ਹਰਨਾਖਸ ਕਾ ਨਖਹੁ ਕਰ ਪਰੋਈ ॥

उदर हरनाखस का नखहु कर परोई ॥

audhar haranaakhas kaa nakhahu kar paroiee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਕੱਛ ਹੁਇ ਦੈਤ ਮਧੁਕੀਟ ਜਾਰੇ ॥

तुही कच्छ हुइ दैत मधुकीट जारे ॥

tuhee ka'chh hui dhait madhukeeT jaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹੋਇ ਬੈਰਾਹ ਹਿਰਨਾਛਯ ਮਾਰੇ ॥

तुही होइ बैराह हिरनाछय मारे ॥

tuhee hoi bairaeh hiranaachhay maare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹੁਇ ਬਾਵਨ ਮਹਾਂ ਛਲ ਦਿਖਾਯੋ ॥

तुही हुइ बावन महाँ छल दिखायो ॥

tuhee hui baavan mahaa(n) chhal dhikhaayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪਕੜ ਰਾਜੇ ਬਲ ਕੋ ਪਤਾਲੈ ਪਠਾਯੋ ॥

पकड़ राजे बल को पतालै पठायो ॥

pakaR raaje bal ko pataalai paThaayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹੋਇ ਪਰਸਰਾਮ ਜਗ ਮਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸੀ ॥

तुही होइ परसराम जग महि प्रकासी ॥

tuhee hoi parasaraam jag meh prakaasee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਛਤ੍ਰੀਅਨ ਕਉ ਕਰੈ ਛੈ ਬਿਨਾਸੀ ॥

सकल छत्रीअन कउ करै छै बिनासी ॥

sakal chhatreean kau karai chhai binaasee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਫਿਰ ਭਈ ਰਾਮਚੰਦ੍ਰ ਅਪਾਰਾ ॥

तुही फिर भई रामचंद्र अपारा ॥

tuhee fir bhiee raamacha(n)dhr apaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪਕੜ ਲੰਕ ਸਉ ਦੈਤ ਰਾਵਣ ਪਛਾਰਾ ॥

पकड़ लंक सउ दैत रावण पछारा ॥

pakaR la(n)k sau dhait raavan pachhaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀਂ ਮੁਕਤਿ ਦਾਇਣੀ ਸਦਾ ਸੁਭ ਕਰੰਤੀ ॥

तुहीं मुकति दाइणी सदा सुभ करंती ॥

tuhee(n) mukat dhainee sadhaa subh kara(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸੂਰ ਬਲਬੀਰ ਦੁਸਟਣ ਦਹੰਤੀ ॥

तुही सूर बलबीर दुसटण दहंती ॥

tuhee soor balabeer dhusaTan dhaha(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਰਾਧਕਾ ਰੁਕਮਣੀ ਤੂੰ ਕੁਸ਼ਿੱਲਆ ॥

तुही राधका रुकमणी तूँ कुशिल्लआ ॥

tuhee raadhakaa rukamanee too(n) kushi'laa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅੰਜਨੀ ਰੇਨਕਾ ਤੂੰ ਅਹੱਲਿਆ ॥

तुही अंजनी रेनका तूँ अहल्लिआ ॥

tuhee a(n)janee renakaa too(n) aha'liaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਭਰਣ ਪੋਖਣ ਸਭਨ ਪਰ ਕ੍ਰਿਪਾਲੀ ॥

तुही भरण पोखण सभन पर कृपाली ॥

tuhee bharan pokhan sabhan par kirapaalee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਰਹੁ ਮੋਹਿ ਮੁਕਤਾ ਕਟਹੁ ਭਰਮ ਜਾਲੀ ॥

करहु मोहि मुकता कटहु भरम जाली ॥

karahu moh mukataa kaTahu bharam jaalee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਦੁਖ ਹਰੰਤੀ ਅਨੰਦਤ ਸਰੂਪਾ ॥

नमो दुख हरंती अनंदत सरूपा ॥

namo dhukh hara(n)tee ana(n)dhat saroopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਪਨ ਦਾਸ ਪਰ ਮਿਹਰ ਕੀਜੈ ਅਨੂਪਾ ॥

अपन दास पर मिहर कीजै अनूपा ॥

apan dhaas par mihar keejai anoopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

dhoharaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦਾਸ ਜਾਨ ਕਰ ਆਪਨਾ ਕਿਰਪਾ ਕੀਜੈ ਮੋਹਿ ॥

दास जान कर आपना किरपा कीजै मोहि ॥

dhaas jaan kar aapanaa kirapaa keejai moh ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਇਹੈ ਬੇਨਤੀ ਦਾਸ ਕੀ ਸੁਣਹੁ ਭਵਾਨੀ ਤੋਹਿ ॥੨॥

इहै बेनती दास की सुणहु भवानी तोहि ॥२॥

eihai benatee dhaas kee sunahu bhavaanee toh ||2||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ਤੀਜਾ ॥੩॥

भगवती छंद तीजा ॥३॥

bhagavatee chha(n)dh teejaa ||3||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੂਹੀ ਕਲਪ ਬ੍ਰਿਛਣ ਤੁਹੀ ਕਾਮਧੇਨਾ ॥

तूही कलप बृछण तुही कामधेना ॥

toohee kalap birachhan tuhee kaamadhenaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਸਟ ਸਿੱਧਣ ਤੁਹੀ ਨੂਰ ਨੈਨਾ ॥

तुही असट सिद्धण तुही नूर नैना ॥

tuhee asaT si'dhan tuhee noor nainaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸੁਰਗ ਪਾਤਾਲ ਬੈਕੁੰਠ ਧਰਣੀ ॥

तुही सुरग पाताल बैकुँठ धरणी ॥

tuhee surag paataal baiku(n)Th dharanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਪਾਪ ਖੰਡਣ ਉਦਰ ਜਗਤ ਭਰਣੀ ॥

तुही पाप खंडण उदर जगत भरणी ॥

tuhee paap kha(n)ddan udhar jagat bharanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣੀ ਬੇਦ ਪਾਠਣ ਸਵਿਤ੍ਰੀ ॥

तुही ब्राहमणी बेद पाठण सवित्री ॥

tuhee braahamanee bedh paaThan savitree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਧਰਮਣੀ ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਪਵਿਤ੍ਰੀ ॥

तुही धरमणी करण कारण पवित्री ॥

tuhee dharamanee karan kaaran pavitree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਗੌਰਜਾ ਪਾਰਬਤੀ ਜੋਗ ਧਰਣੰ ॥

तुही गौरजा पारबती जोग धरणं ॥

tuhee gauarajaa paarabatee jog dharana(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਲੱਛਮੀ ਅਲਖ ਰੂਪੀ ਅਵਰਣੰ ॥

तुही लच्छमी अलख रूपी अवरणं ॥

tuhee la'chhamee alakh roopee avarana(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਭ ਜਗਤ ਕਉ ਉਪਾਵੈ ਛਕਾਵੈ ॥

तुही सभ जगत कउ उपावै छकावै ॥

tuhee sabh jagat kau upaavai chhakaavai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਬਹੁੜ ਆਪੇ ਛਿਨਿਕ ਮਉ ਖਪਾਵੈ ॥

तुही बहुड़ आपे छिनिक मउ खपावै ॥

tuhee bahuR aape chhinik mau khapaavai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਭਗਤ ਕਰਤਾਰ ਕੀ ਸਕਤਿ ਰਾਣੀ ॥

तुही भगत करतार की सकति राणी ॥

tuhee bhagat karataar kee sakat raanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹਰਿ ਸਿਮਰਿ ਕਰ ਭਈ ਜੋਗ ਧਯਾਣੀ ॥

तुही हरि सिमरि कर भई जोग धयाणी ॥

tuhee har simar kar bhiee jog dhayaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਗਮ ਖੇਲ ਤੁਮਰਾ ਕਹਾ ਕੋ ਬਖਾਨੈ ॥

अगम खेल तुमरा कहा को बखानै ॥

agam khel tumaraa kahaa ko bakhaanai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਭੇਦ ਅਪਨਾ ਅਪਨੁ ਆਪ ਜਾਨੈ ॥

तुही भेद अपना अपनु आप जानै ॥

tuhee bhedh apanaa apan aap jaanai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਗਲ ਢੂੰਡ ਥਾਕੇ ਲਖਿਯੋ ਕਿਛ ਨ ਭੇਦਾ ॥

सगल ढूँड थाके लखियो किछ न भेदा ॥

sagal ddoo(n)dd thaake lakhiyo kichh na bhedhaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਈਸਰੀ ਦੁਖ ਬਿਨਾਸਨ ਅਛੇਦਾ ॥

तुही ईसरी दुख बिनासन अछेदा ॥

tuhee ieesaree dhukh binaasan achhedhaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਰਹੁ ਮੇਹਰ ਅਪੁਨੀ ਚਰਨ ਧੂਰਿ ਪਾਵਉਂ ॥

करहु मेहर अपुनी चरन धूरि पावउं ॥

karahu mehar apunee charan dhoor paavau(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਦੁਆਰ ਪਰ ਸੀਸ ਅਪਨਾ ਘਸਾਵਉਂ ॥

तुमन दुआर पर सीस अपना घसावउं ॥

tuman dhuaar par sees apanaa ghasaavau(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਦਾਨ ਮਾਂਗਉ ਕਰਹੁ ਜੈ ਹਮਾਰੀ ॥

यही दान माँगउ करहु जै हमारी ॥

yahee dhaan maa(n)gau karahu jai hamaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਭੈ ਦੁਸਟ ਦੈਤਾ ਖਪੈ ਛਿਨ ਮਝਾਰੀ ॥

सभै दुसट दैता खपै छिन मझारी ॥

sabhai dhusaT dhaitaa khapai chhin majhaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਡਾਕਣੀ ਸਾਕਣੀ ਸੂਰਬੀਰੇ ॥

तुही डाकणी साकणी सूरबीरे ॥

tuhee ddaakanee saakanee soorabeere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਰੂਪ ਨਾਰਾਇਣੀ ਹਰਿ ਸਰੀਰੇ ॥

तुही रूप नाराइणी हरि सरीरे ॥

tuhee roop naarainee har sareere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਲਖ ਦੁਰਗਾ ਜਗਤ ਕਰਨਹਾਰੀ ॥

तुही अलख दुरगा जगत करनहारी ॥

tuhee alakh dhuragaa jagat karanahaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਛੋਡ ਕਰ ਓਟ ਪਕੜੀ ਤਿਹਾਰੀ ॥

सकल छोड कर ओट पकड़ी तिहारी ॥

sakal chhodd kar oT pakaRee tihaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਮੱਛ ਹੋਇ ਸਿੰਧੁ ਭੀਤਰ ਖਿਲੰਤੀ ॥

तुही मच्छ होइ सिंधु भीतर खिलंती ॥

tuhee ma'chh hoi si(n)dh bheetar khila(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਦੈਂਤ ਸੰਖਾਸੁਰੇ ਕਉ ਦਲੰਤੀ ॥

तुही दैंत संखासुरे कउ दलंती ॥

tuhee dhai(n)t sa(n)khaasure kau dhala(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਕ੍ਰਿਸਨ ਹੋਇ ਕੰਸ ਕੇਸੀ ਖਪਾਯੋ ॥

तुही कृसन होइ कंस केसी खपायो ॥

tuhee kirasan hoi ka(n)s kesee khapaayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਮੱਲ ਚੰਡੂਰ ਗਹਿ ਕਰ ਉਡਾਯੋ ॥

तुमन मल्ल चंडूर गहि कर उडायो ॥

tuman ma'l cha(n)ddoor geh kar uddaayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਜਗਨ ਨਾਥ ਹੁਇ ਦੈਤ ਗਯਾਸੁਰ ਬਿਡਾਰੇ ॥

जगन नाथ हुइ दैत गयासुर बिडारे ॥

jagan naath hui dhait gayaasur biddaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਨਿਹਕਲੰਕੀ ਭਈ ਖੜਗ ਧਾਰੇ ॥

तुही निहकलंकी भई खड़ग धारे ॥

tuhee nihakala(n)kee bhiee khaRag dhaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਦੈਂਤ ਕਿਲਾਕਾਸੁਰੇ ਕਉ ਸੰਘਰਣੀ ॥

तुही दैंत किलाकासुरे कउ संघरणी ॥

tuhee dhai(n)t kilaakaasure kau sa(n)gharanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਭ ਜੁਗਣ ਬੀਚ ਅਵਤਾਰ ਧਰਣੀ ॥

तुही सभ जुगण बीच अवतार धरणी ॥

tuhee sabh jugan beech avataar dharanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਜੁਗੋ ਜੁਗ ਸਕਲ ਖੇਲ ਤੁਮ ਹੀ ਰਚਾਯੋ ॥

जुगो जुग सकल खेल तुम ही रचायो ॥

jugo jug sakal khel tum hee rachaayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਖੇਲ ਕਾ ਭੇਦ ਕਿਨਹੂੰ ਨ ਪਾਯੋ ॥

तुमन खेल का भेद किनहूँ न पायो ॥

tuman khel kaa bhedh kinahoo(n) na paayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਸ਼ਟ ਦੁਰਗੇ ਭਵਾਨੀ ਅਕਾਲੰ ॥

तुही अशट दुरगे भवानी अकालं ॥

tuhee ashaT dhurage bhavaanee akaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਕਲ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਊਪਰ ਦਯਾਲੰ ॥

तुही सकल ब्रहमंड ऊपर दयालं ॥

tuhee sakal brahama(n)dd uoopar dhayaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਕੁਦਰਤੀ ਖੇਲ ਕੀਨੋ ਅਪਾਰਾ ॥

तुमन कुदरती खेल कीनो अपारा ॥

tuman kudharatee khel keeno apaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਤੇਜ ਸਉ ਕੋਟਿ ਰਵਿ ਸਸਿ ਉਜਾਰਾ ॥

तुमन तेज सउ कोटि रवि ससि उजारा ॥

tuman tej sau koT rav sas ujaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਨਿਜ ਵਜੀਰਨ ਪ੍ਰਭੂ ਦਰ ਸੁਹੰਤੀ ॥

तुही निज वजीरन प्रभू दर सुहंती ॥

tuhee nij vajeeran prabhoo dhar suha(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਨਿਸ ਦਿਨਾ ਜਾਪ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪੰਤੀ ॥

तुही निस दिना जाप हरि हरि जपंती ॥

tuhee nis dhinaa jaap har har japa(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਿਰੰਜਨ ਪੁਰਖ ਸ਼ਾਹ ਸ਼ਾਹਨ ਅਪਾਰੇ ॥

निरंजन पुरख शाह शाहन अपारे ॥

nira(n)jan purakh shaeh shaahan apaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਕਤਿ ਹੈ ਨਿਕਟਵਰਤੀ ਮੁਰਾਰੇ ॥

तुही सकति है निकटवरती मुरारे ॥

tuhee sakat hai nikaTavaratee muraare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸੁਣਹੁ ਦਾਸ ਕੀ ਬੇਨਤੀ ਹਰਿ ਭਵਾਨੀ ॥

सुणहु दास की बेनती हरि भवानी ॥

sunahu dhaas kee benatee har bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦਇਆ ਧਾਰ ਮੁਹਿ ਲਾਜ ਰਾਖਹੁ ਨਿਦਾਨੀ ॥

दइआ धार मुहि लाज राखहु निदानी ॥

dhiaa dhaar muh laaj raakhahu nidhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

dhoharaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦਾਨੋ ਮਾਰੇ ਰੋਹਿਲੇ ਦੇਵ ਬਚਾਏ ਤੋਹਿ ॥

दानो मारे रोहिले देव बचाए तोहि ॥

dhaano maare rohile dhev bachaae toh ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਿੰਘ ਤੁਮਾਰੋ ਰਣ ਗਜੇ ਹਾਕ ਨ ਝਾਲਸ ਕੋਇ ॥੩॥

सिंघ तुमारो रण गजे हाक न झालस कोइ ॥३॥

si(n)gh tumaaro ran gaje haak na jhaalas koi ||3||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ਚੌਥਾ ॥੪॥

भगवती छंद चौथा ॥४॥

bhagavatee chha(n)dh chauathaa ||4||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜੋਤ ਜਵਾਲਾ ਮੁਖੀ ਹੋਇ ਦਿਖਾਨੀ ॥

तुही जोत जवाला मुखी होइ दिखानी ॥

tuhee jot javaalaa mukhee hoi dhikhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪਰਬਤ ਫੋੜ ਲਾਟਾਂ ਅਗਨ ਜਗ ਮਗਾਨੀ ॥

परबत फोड़ लाटाँ अगन जग मगानी ॥

parabat foR laaTaa(n) agan jag magaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹਰਣ ਭਰਣੀ ਤੁਹੀ ਜਗਤ ਮਾਏ ॥

तुही हरण भरणी तुही जगत माए ॥

tuhee haran bharanee tuhee jagat maae ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਰਬ ਠੌਰਨ ਰਹੀ ਆਪ ਛਾਏ ॥

तुही सरब ठौरन रही आप छाए ॥

tuhee sarab Thauaran rahee aap chhaae ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਉਤਭੁਜਾ ਸੇਤਜਾ ਸੁਖ ਨਿਧਾਨੀ ॥

तुही उतभुजा सेतजा सुख निधानी ॥

tuhee utabhujaa setajaa sukh nidhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅੰਡਜਾ ਜੇਰਜਾ ਚਤਰ ਬਾਨੀ ॥

तुही अंडजा जेरजा चतर बानी ॥

tuhee a(n)ddajaa jerajaa chatar baanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਤੀਰ ਤਰਵਾਰ ਕਾਤੀ ਕਟਾਰੀ ॥

तुही तीर तरवार काती कटारी ॥

tuhee teer taravaar kaatee kaTaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸੰਖ ਪਦਮਣ ਗਦਾ ਚਕ੍ਰਧਾਰੀ ॥

तुही संख पदमण गदा चक्रधारी ॥

tuhee sa(n)kh padhaman gadhaa chakradhaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਤੋਪ ਬੰਦੂਕ ਗੋਲਾ ਚਲੰਤੀ ॥

तुही तोप बंदूक गोला चलंती ॥

tuhee top ba(n)dhook golaa chala(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਕੋਟ ਗੜ੍ਹ ਕਉ ਭਮਕ ਸਿਉ ਉਡੰਤੀ ॥

तुही कोट गड़्ह कउ भमक सिउ उडंती ॥

tuhee koT gaRh kau bhamak siau udda(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਬਡ ਅਜੀਤਣ ਸਗਲ ਦੋਖ ਹਰਣੀ ॥

तुही बड अजीतण सगल दोख हरणी ॥

tuhee badd ajeetan sagal dhokh haranee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹਰਿ ਅਡੋਲਣ ਅਗਮ ਖੇਲ ਕਰਣੀ ॥

तुही हरि अडोलण अगम खेल करणी ॥

tuhee har addolan agam khel karanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਤਿ ਬਲਿਸਟਣ ਚਤੁਰ ਭੁਜ ਭਵਾਨੀ ॥

तुही अति बलिसटण चतुर भुज भवानी ॥

tuhee at balisaTan chatur bhuj bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਸਰਬ ਦੁਸਟਾ ਕੀਏ ਮਾਰ ਫਾਨੀ ॥

तुमन सरब दुसटा कीए मार फानी ॥

tuman sarab dhusaTaa ke'ee maar faanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਗੁਪਤਿ ਪਰਗਟ ਸਭਨ ਮੋ ਖਿਲੰਤੀ ॥

तुही गुपति परगट सभन मो खिलंती ॥

tuhee gupat paragaT sabhan mo khila(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸੁੰਭ ਮਹਿਖਾਸੁਰੈ ਕਉ ਦਲੰਤੀ ॥

तुही सुँभ महिखासुरै कउ दलंती ॥

tuhee su(n)bh mahikhaasurai kau dhala(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਗਤ ਮੰਡਣ ਦਇਆਵੰਤ ਭਾਰੀ ॥

तुही जगत मंडण दइआवंत भारी ॥

tuhee jagat ma(n)ddan dhiaava(n)t bhaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਸਿੱਧ ਮੁਨਿ ਜਨ ਲਏ ਤੈਂ ਉਬਾਰੀ ॥

सकल सिद्ध मुनि जन लए तैं उबारी ॥

sakal si'dh mun jan le tai(n) ubaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਲਖੈ ਨਾਹਿ ਕੋਊ ਅਜਬ ਖੇਲ ਤੇਰਾ ॥

लखै नाहि कोऊ अजब खेल तेरा ॥

lakhai naeh kouoo ajab khel teraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਧਰਣ ਧਰ ਕੈ ਕਰਹਿ ਫਿਰ ਨਿਬੇਰਾ ॥

तुही धरण धर कै करहि फिर निबेरा ॥

tuhee dharan dhar kai kareh fir niberaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਬਿਜਲ ਹੋਇ ਚੜ੍ਹ ਗਗਨ ਝਿਲਮਿਲਾਨੀ ॥

तुही बिजल होइ चड़्ह गगन झिलमिलानी ॥

tuhee bijal hoi chaRh gagan jhilamilaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਚਰਨ ਪਰ ਸੁਰਤ ਹਮਰੀ ਲਗਾਨੀ ॥

तुमन चरन पर सुरत हमरी लगानी ॥

tuman charan par surat hamaree lagaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਲਖ ਕਰਤਾਰਣੀ ਸਿਵ ਸਰੂਪਾ ॥

तुही अलख करतारणी सिव सरूपा ॥

tuhee alakh karataaranee siv saroopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਘਟ ਘਟੇ ਦੇਵ ਦੁਰਗੇ ਅਨੂਪਾ ॥

तुही घट घटे देव दुरगे अनूपा ॥

tuhee ghaT ghaTe dhev dhurage anoopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹੈ ਸਭਨ ਬੀਚ ਸਭ ਤੇ ਨਿਰਾਲੀ ॥

तुही है सभन बीच सभ ते निराली ॥

tuhee hai sabhan beech sabh te niraalee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਭ ਜਗਤ ਕੀ ਕਰਹਿ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲੀ ॥

तुही सभ जगत की करहि प्रतिपाली ॥

tuhee sabh jagat kee kareh pratipaalee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਖਾਸ ਭਗਤਣ ਹਰੇ ਹਰਿ ਜਪੰਤੀ ॥

तुही खास भगतण हरे हरि जपंती ॥

tuhee khaas bhagatan hare har japa(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹਰ ਚਰਣ ਪਰ ਅਪੁਨ ਸਿਰ ਧਰੰਤੀ ॥

तुही हर चरण पर अपुन सिर धरंती ॥

tuhee har charan par apun sir dhara(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਿਉ ਅਗਮ ਰੂਪ ਹੋਈ ॥

तुही हरि कृपा सिउ अगम रूप होई ॥

tuhee har kirapaa siau agam roop hoiee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਭੈ ਪਚ ਮੂਏ ਪਾਰ ਪਾਵਤ ਨ ਕੋਈ ॥

सभै पच मूए पार पावत न कोई ॥

sabhai pach mooe paar paavat na koiee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸੂਰ ਬਲਵੰਤਣੀ ਗੁਣ ਗਹੀਰੇ ॥

तुही सूर बलवंतणी गुण गहीरे ॥

tuhee soor balava(n)tanee gun gaheere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਦਵਾਰ ਘੁਰ ਹੈਂ ਅਨਹਦ ਨਫੀਰੇ ॥

तुमन दवार घुर हैं अनहद नफीरे ॥

tuman dhavaar ghur hai(n) anahadh nafeere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਿਰੰਜਨ ਸਰੂਪਾ ਤੁਹੀ ਆਦਿ ਰਾਣੀ ॥

निरंजन सरूपा तुही आदि राणी ॥

nira(n)jan saroopaa tuhee aadh raanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜੋਗ ਬਿੱਦਯਾ ਤੁਹੀ ਬ੍ਰਹਮ ਬਾਣੀ ॥

तुही जोग बिद्दया तुही ब्रहम बाणी ॥

tuhee jog bi'dhayaa tuhee braham baanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਿਰੰਜਨ ਪ੍ਰਭੂ ਨਾਥ ਕਾਦਰ ਮੁਰਾਰੇ ॥

निरंजन प्रभू नाथ कादर मुरारे ॥

nira(n)jan prabhoo naath kaadhar muraare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਹਾਂ ਤੂ ਖੜੀ ਕੁਦਰਤੀ ਰੂਪ ਧਾਰੇ ॥

तहाँ तू खड़ी कुदरती रूप धारे ॥

tahaa(n) too khaRee kudharatee roop dhaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅੰਭਕੇ ਸਕਤਿ ਦੁਰਗੇ ਭਵਾਨੀ ॥

तुही अंभके सकति दुरगे भवानी ॥

tuhee a(n)bhake sakat dhurage bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਕੁਦਰਤੀ ਜੋਤ ਘਟਿ ਘਟਿ ਸਮਾਨੀ ॥

तुमन कुदरती जोत घटि घटि समानी ॥

tuman kudharatee jot ghaT ghaT samaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਧਰਨ ਪਵਨ ਆਕਾਸ ਕੁਦਰਤਿ ਸਰੂਪਾ ॥

धरन पवन आकास कुदरति सरूपा ॥

dharan pavan aakaas kudharat saroopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਕੁਦਰਤੀ ਅਲਖ ਦੇਵੀ ਅਨੂਪਾ ॥

तुही कुदरती अलख देवी अनूपा ॥

tuhee kudharatee alakh dhevee anoopaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਹੀ ਭਾਖ ਸਾਕਉ ਮੈ ਮਹਿਮਾ ਤੁਹਾਰੀ ॥

नही भाख साकउ मै महिमा तुहारी ॥

nahee bhaakh saakau mai mahimaa tuhaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਲਖਯਾ ਨਾਹਿ ਕਿਨਹੂੰ ਤੁਮਨ ਅੰਤ ਪਾਰੀ ॥

लखया नाहि किनहूँ तुमन अंत पारी ॥

lakhayaa naeh kinahoo(n) tuman a(n)t paaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਦਾਸ ਤੁਮਰਾ ਚਰਨ ਧੂਰਿ ਪਾਵੈ ॥

यही दास तुमरा चरन धूरि पावै ॥

yahee dhaas tumaraa charan dhoor paavai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਦੁਵਾਰ ਠਾਢਾ ਸਦਾ ਧੁਨਿ ਲਗਾਵੈ ॥

तुमन दुवार ठाढा सदा धुनि लगावै ॥

tuman dhuvaar Thaaddaa sadhaa dhun lagaavai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

dhoharaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮੁਖ ਪਸਾਰੈ ਕਾਲਕਾ ਦੈਤ ਚਬਾਵੈ ਦਾਂਤ ॥

मुख पसारै कालका दैत चबावै दाँत ॥

mukh pasaarai kaalakaa dhait chabaavai dhaa(n)t ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪੰਥ ਚਲਾਵੈ ਜਗਤ ਮੈ ਜੁੱਧ ਕਰਹਿ ਤਬ ਸਾਂਤਿ ॥

पंथ चलावै जगत मै जुद्ध करहि तब साँति ॥

pa(n)th chalaavai jagat mai ju'dh kareh tab saa(n)t ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ਪੰਜਵਾਂ ॥੫॥

भगवती छंद पंजवाँ ॥५॥

bhagavatee chha(n)dh pa(n)javaa(n) ||5||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਦੇਵਿਸਾ ਕੁੰਭਰੀ ਹਿੰਗੁਲਾਜਾ ॥

नमो देविसा कुँभरी हिंगुलाजा ॥

namo dhevisaa ku(n)bharee hi(n)gulaajaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਭ ਜਗਤ ਕੇ ਕਰਹਿ ਸਿੱਧ ਕਾਜਾ ॥

तुही सभ जगत के करहि सिद्ध काजा ॥

tuhee sabh jagat ke kareh si'dh kaajaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਲਖ ਜਵਾਲਾ ਕਮਛਿਆ ਪ੍ਰਧਾਨੀ ॥

तुही अलख जवाला कमछिआ प्रधानी ॥

tuhee alakh javaalaa kamachhiaa pradhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਜਸ ਸਕਲ ਜਗਤ ਕਰ ਹੈ ਬਖਾਨੀ ॥

तुमन जस सकल जगत कर है बखानी ॥

tuman jas sakal jagat kar hai bakhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹਰਿ ਨਿਰੰਕਾਰ ਠਾਕੁਰ ਜਪੰਤੀ ॥

तुही हरि निरंकार ठाकुर जपंती ॥

tuhee har nira(n)kaar Thaakur japa(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਰਾਛਸਨ ਕਉ ਪਕੜ ਕਰ ਦਹੰਤੀ ॥

तुही राछसन कउ पकड़ कर दहंती ॥

tuhee raachhasan kau pakaR kar dhaha(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਹਮਨ ਬੈਰੀਅਨ ਕਉ ਪਕੜ ਘਾਤ ਕੀਜੈ ॥

हमन बैरीअन कउ पकड़ घात कीजै ॥

haman baireean kau pakaR ghaat keejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਬੈ ਦਾਸ ਗੋਬਿੰਦ ਕਾ ਮਨ ਪਤੀਜੈ ॥

तबै दास गोबिंद का मन पतीजै ॥

tabai dhaas gobi(n)dh kaa man pateejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀਂ ਆਸ ਪੂਰਨ ਜਗਤ ਗੁਰ ਭਵਾਨੀ ॥

तुहीं आस पूरन जगत गुर भवानी ॥

tuhee(n) aas pooran jagat gur bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਛਤ੍ਰ ਛੀਨ ਮੁਗਲਨ ਕਰਹੁ ਬੇਗ ਫਾਨੀ ॥

छत्र छीन मुगलन करहु बेग फानी ॥

chhatr chheen mugalan karahu beg faanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਹਿੰਦ ਸਿਉਂ ਤੁਰਕ ਦੁਸਟਾ ਬਿਦਾਰਹੁ ॥

सकल हिंद सिउं तुरक दुसटा बिदारहु ॥

sakal hi(n)dh siau(n) turak dhusaTaa bidhaarahu ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਧਰਮ ਕੀ ਧੁਜਾ ਕਉ ਜਗਤ ਮੈ ਝੁਲਾਰਹੁ ॥

धरम की धुजा कउ जगत मै झुलारहु ॥

dharam kee dhujaa kau jagat mai jhulaarahu ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੁਹੂੰ ਪੰਥ ਮੈਂ ਕਪਟ ਵਿੱਦਯਾ ਚਲਾਨੀ ॥

दुहूँ पंथ मैं कपट विद्दया चलानी ॥

dhuhoo(n) pa(n)th mai(n) kapaT vi'dhayaa chalaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਬਹੁੜ ਤੀਸਰਾ ਪੰਥ ਕੀਜੈ ਪਰਧਾਨੀ ॥

बहुड़ तीसरा पंथ कीजै परधानी ॥

bahuR teesaraa pa(n)th keejai paradhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਜੋ ਉਪਜੈ ਮਰੈ ਤਾਹਿ ਸਿਮਰਨ ਨ ਕੀਜੈ ॥

जो उपजै मरै ताहि सिमरन न कीजै ॥

jo upajai marai taeh simaran na keejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਟਲ ਪੁਰਖ ਅਕਾਲ ਕਾ ਨਾਮ ਲੀਜੈ ॥

अटल पुरख अकाल का नाम लीजै ॥

aTal purakh akaal kaa naam leejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮੜੀ ਗੋਰ ਦੇਵਲ ਮਸੀਤਾਂ ਗਿਰਾਯੰ ॥

मड़ी गोर देवल मसीताँ गिरायं ॥

maRee gor dheval maseetaa(n) giraaya(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਏਕ ਅਕਾਲ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਾਂਯੰ ॥

तुही एक अकाल हरि हरि जपाँयं ॥

tuhee ek akaal har har japaa(n)ya(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮਿਟਹਿ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਠਾਰਹਿ ਪੁਰਾਨਾ ॥

मिटहि बेद सासत्र अठारहि पुराना ॥

miTeh bedh saasatr aThaareh puraanaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮਿਟੈ ਬਾਂਗ ਸਲਵਾਤ ਸੁੰਨਤ ਕੁਰਾਨਾ ॥

मिटै बाँग सलवात सुँनत कुराना ॥

miTai baa(n)g salavaat su(n)nat kuraanaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟ ਇਕ ਬਰਨ ਹੋਇ ਕਰ ਭੁਲਾਨੀ ॥

सकल सृशट इक बरन होइ कर भुलानी ॥

sakal sirashaT ik baran hoi kar bhulaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਧਰਮ ਨੇਮ ਕੀ ਜੁਗਤ ਕਿਨਹੂੰ ਨ ਜਾਨੀ ॥

धरम नेम की जुगत किनहूँ न जानी ॥

dharam nem kee jugat kinahoo(n) na jaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਠਿਨ ਦੁੰਦ ਵਰਤੈ ਜਗਤ ਮਹਿ ਗੁਬਾਰਾ ॥

कठिन दुँद वरतै जगत महि गुबारा ॥

kaThin dhu(n)dh varatai jagat meh gubaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦਯਾ ਧਾਰ ਕਰ ਮੋਹਿ ਲੀਜੈ ਉਬਾਰਾ ॥

दया धार कर मोहि लीजै उबारा ॥

dhayaa dhaar kar moh leejai ubaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਕੁਦਰਤੇ ਸਕਤਿ ਦੁਰਗੇ ਭਵਾਨੀ ॥

तुही कुदरते सकति दुरगे भवानी ॥

tuhee kudharate sakat dhurage bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਗਤ ਮਾਤਾ ਸਕਲ ਬਿਧ ਨਿਧਾਨੀ ॥

तुही जगत माता सकल बिध निधानी ॥

tuhee jagat maataa sakal bidh nidhaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਬਿਆਸ ਗੋਰਖ ਅਗਸਤੰ ਕਬੀਰੇ ॥

तुही बिआस गोरख अगसतं कबीरे ॥

tuhee biaas gorakh agasata(n) kabeere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਰਿਖ ਮੁਨੀਸਰ ਤੁਹੀਂ ਗੌਂਸ ਪੀਰੇ ॥

तुही रिख मुनीसर तुहीं गौंस पीरे ॥

tuhee rikh muneesar tuhee(n) gaua(n)s peere ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਿਰੰਜਨ ਪੁਰਖ ਕਉ ਸਦਾ ਤੂੰ ਧਿਆਵੈਂ ॥

निरंजन पुरख कउ सदा तूँ धिआवैं ॥

nira(n)jan purakh kau sadhaa too(n) dhiaavai(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪ੍ਰਭੂ ਦਵਾਰ ਠਾਢੀ ਵਜੀਰਨ ਕਹਾਵੈਂ ॥

प्रभू दवार ठाढी वजीरन कहावैं ॥

prabhoo dhavaar Thaaddee vajeeran kahaavai(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਹੀਂ ਤੁਮ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਦੂਸਰ ਹਜੂਰੇ ॥

नहीं तुम बिनाँ कोई दूसर हजूरे ॥

nahee(n) tum binaa(n) koiee dhoosar hajoore ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀਂ ਅਲਖਣੀ ਹੋਇ ਰਹੀ ਜਗਤ ਪੂਰੇ ॥

तुहीं अलखणी होइ रही जगत पूरे ॥

tuhee(n) alakhanee hoi rahee jagat poore ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਪੁਨ ਜਾਨ ਕਰ ਮੋਹਿ ਲੀਜੈ ਬਚਾਈ ॥

अपुन जान कर मोहि लीजै बचाई ॥

apun jaan kar moh leejai bachaiee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਸੁਰ ਪਾਪੀਅਨ ਮਾਰ ਦੇਵਹੁ ਉਡਾਈ ॥

असुर पापीअन मार देवहु उडाई ॥

asur paapeean maar dhevahu uddaiee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਜਗਤ ਕਉ ਸੁਖ ਬਸਾਵਹੁ ਅਨੰਦਾ ॥

सकल जगत कउ सुख बसावहु अनंदा ॥

sakal jagat kau sukh basaavahu ana(n)dhaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਦਰਦ ਮੇਟਣ ਸ੍ਰੀ ਹਰਿ ਮੁਕੰਦਾ ॥

तुही दरद मेटण स्री हरि मुकंदा ॥

tuhee dharadh meTan sree har muka(n)dhaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਦੇਹ ਆਗਿਆ ਤੁਰਕਨ ਗਹਿ ਖਪਾਊਂ ॥

यही देह आगिआ तुरकन गहि खपाऊं ॥

yahee dheh aagiaa turakan geh khapaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਗਊ ਘਾਤ ਕਾ ਦੋਖ ਜਗ ਸਿਉਂ ਮਿਟਾਊਂ ॥

गऊ घात का दोख जग सिउं मिटाऊं ॥

guoo ghaat kaa dhokh jag siau(n) miTaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਛੱਤ੍ਰ ਤਖਤ ਮੁਗਲਨ ਕਰਹੂੰ ਮਾਰ ਦੂਰੇ ॥

छत्त्र तखत मुगलन करहूँ मार दूरे ॥

chha'tr takhat mugalan karahoo(n) maar dhoore ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਘੁਰਹਿ ਤਬ ਜਗਤ ਮਹਿ ਫਤਹ ਧਰਮ ਤੂਰੇ ॥

घुरहि तब जगत महि फतह धरम तूरे ॥

ghureh tab jagat meh fateh dharam toore ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਦਰ ਖੜਾ ਦਾਸ ਕਰ ਹੈ ਪੁਕਾਰਾ ॥

तुमन दर खड़ा दास कर है पुकारा ॥

tuman dhar khaRaa dhaas kar hai pukaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਰਕਨ ਮੇਟ ਕੀਜੈ ਜਗਤ ਮਹਿ ਉਜਾਰਾ ॥

तुरकन मेट कीजै जगत महि उजारा ॥

turakan meT keejai jagat meh ujaaraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਬਹਿ ਗੀਤ ਮੰਗਲ ਫਤਹਿ ਕੇ ਸੁਨਾਊਂ ॥

तबहि गीत मंगल फतहि के सुनाऊं ॥

tabeh geet ma(n)gal fateh ke sunaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਕਉ ਸਿਮਰ ਦੂਖ ਸਗਲੇ ਮਿਟਾਊਂ ॥

तुमन कउ सिमर दूख सगले मिटाऊं ॥

tuman kau simar dhookh sagale miTaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

dhoharaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਿਰਪਾ ਕੀਜੈ ਦਾਸ ਪਰ ਕੁੰਟ ਨਿਵਾਊਂ ਚਾਰ ॥

किरपा कीजै दास पर कुँट निवाऊं चार ॥

kirapaa keejai dhaas par ku(n)T nivaauoo(n) chaar ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਾਮ ਤਿਹਾਰੋ ਜੋ ਜਪੈ ਭਏ ਸਿੰਧ ਭਵ ਪਾਰ ॥

नाम तिहारो जो जपै भए सिंध भव पार ॥

naam tihaaro jo japai bhe si(n)dh bhav paar ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ਛੇਵਾਂ ॥੬॥

भगवती छंद छेवाँ ॥६॥

bhagavatee chha(n)dh chhevaa(n) ||6||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਮੋ ਕਸਟ ਹਰਣੀ ਦੁਰਗਾ ਸਕਤਿ ਮਾਏ ॥

नमो कसट हरणी दुरगा सकति माए ॥

namo kasaT haranee dhuragaa sakat maae ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਭੈ ਦੁਸਟ ਦਾਨੋ ਪਕੜ ਤੈ ਖਪਾਏ ॥

सभै दुसट दानो पकड़ तै खपाए ॥

sabhai dhusaT dhaano pakaR tai khapaae ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਭਵਨ ਤ੍ਰੈ ਲੋਕ ਮਹਿ ਬਿਰਾਜੈ ॥

तुमन भवन त्रै लोक महि बिराजै ॥

tuman bhavan trai lok meh biraajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਹਾਂ ਨੂਰ ਤੁਮਰਾ ਅਗਮ ਰੂਪ ਛਾਜੈ ॥

तहाँ नूर तुमरा अगम रूप छाजै ॥

tahaa(n) noor tumaraa agam roop chhaajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਧੌਲ ਗਿਰ ਕੋਟ ਕਾਂਗੜ ਬਸੰਤੀ ॥

तुही धौल गिर कोट काँगड़ बसंती ॥

tuhee dhaual gir koT kaa(n)gaR basa(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅਛਲ ਅਨਾਦ ਦੇਵਨ ਅਨੰਤੀ ॥

तुही अछल अनाद देवन अनंती ॥

tuhee achhal anaadh dhevan ana(n)tee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਰਟੋਂ ਨਿਸ ਦਿਨਾ ਜਾਪ ਤੁਮਰਾ ਭਵਾਨੀ ॥

रटों निस दिना जाप तुमरा भवानी ॥

raTo(n) nis dhinaa jaap tumaraa bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਚਰਨ ਮੋਂ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹਮਰੀ ਲਗਾਨੀ ॥

तुमन चरन मों प्रीति हमरी लगानी ॥

tuman charan mo(n) preet hamaree lagaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਰਹੁ ਹਰਿ ਭਵਾਨੀ ਜਗਤ ਕੀ ਸੰਭਾਰੇ ॥

करहु हरि भवानी जगत की संभारे ॥

karahu har bhavaanee jagat kee sa(n)bhaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਹਮਨ ਦੁਸ਼ਟ ਦੋਖੀ ਸਭਨ ਹੋਹਿੰ ਛਾਰੇ ॥

हमन दुशट दोखी सभन होहिं छारे ॥

haman dhushaT dhokhee sabhan hohi(n) chhaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਦਾ ਸਰਬਦਾ ਚਰਣ ਤੁਮਰੇ ਧਿਆਊਂ ॥

सदा सरबदा चरण तुमरे धिआऊं ॥

sadhaa sarabadhaa charan tumare dhiaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਮਨ ਮਿਹਰ ਸਿਉਂ ਦੁਸਟ ਸਗਲੇ ਖਪਾਊਂ ॥

तुमन मिहर सिउं दुसट सगले खपाऊं ॥

tuman mihar siau(n) dhusaT sagale khapaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਆਸ ਪੂਰਨ ਕਰਹੁ ਤੁਮ ਹਮਾਰੀ ॥

यही आस पूरन करहु तुम हमारी ॥

yahee aas pooran karahu tum hamaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮਿਟੈ ਕਸਟ ਗਊਅਨ ਛੁਟੈ ਖੇਦ ਭਾਰੀ ॥

मिटै कसट गऊअन छुटै खेद भारी ॥

miTai kasaT guooan chhuTai khedh bhaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਫਤਹ ਸਤਿਗੁਰੂ ਕੀ ਜਗਤ ਸਿਉਂ ਬੁਲਾਊਂ ॥

फतह सतिगुरू की जगत सिउं बुलाऊं ॥

fateh satiguroo kee jagat siau(n) bulaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਭਨ ਕਉ ਸਬਦ ਵਾਹਿ ਵਾਹਿ ਦ੍ਰਿੜਾਊਂ ॥

सभन कउ सबद वाहि वाहि दृड़ाऊं ॥

sabhan kau sabadh vaeh vaeh dhiraRaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਰਹੁ ਖਾਲਸਾ ਪੰਥ ਤੀਸਰ ਪ੍ਰਵੇਸਾ ॥

करहु खालसा पंथ तीसर प्रवेसा ॥

karahu khaalasaa pa(n)th teesar pravesaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਜਗਹਿ ਸਿੰਘ ਜੋਧੇ ਧਰਹਿ ਨੀਲ ਭੇਸਾ ॥

जगहि सिंघ जोधे धरहि नील भेसा ॥

jageh si(n)gh jodhe dhareh neel bhesaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਕਲ ਰਾਛਸਨ ਕਉ ਪਕੜ ਵੈ ਖਪਾਵੈਂ ॥

सकल राछसन कउ पकड़ वै खपावैं ॥

sakal raachhasan kau pakaR vai khapaavai(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਭੈ ਜਗਤ ਸਿਉਂ ਧੁਨਿ ਫਤਹ ਕੀ ਬੁਲਾਵੈਂ ॥

सभै जगत सिउं धुनि फतह की बुलावैं ॥

sabhai jagat siau(n) dhun fateh kee bulaavai(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਾਰਦਾ ਬੇਦ ਗਾਯਣ ਸੁਰਸਤੀ ॥

तुही सारदा बेद गायण सुरसती ॥

tuhee saaradhaa bedh gaayan surasatee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਦੇਵ ਦੁਰਗੇ ਨਿਰੰਜਨ ਪਰਸਤੀ ॥

तुही देव दुरगे निरंजन परसती ॥

tuhee dhev dhurage nira(n)jan parasatee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਬੇਨਤੀ ਖਾਸ ਹਮਰੀ ਸੁਣੀਜੈ ॥

यही बेनती खास हमरी सुणीजै ॥

yahee benatee khaas hamaree suneejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਸੁਰ ਮਾਰ ਕਰ ਰੱਛ ਗਊਅਨ ਕਰੀਜੈ ॥

असुर मार कर रच्छ गऊअन करीजै ॥

asur maar kar ra'chh guooan kareejai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸਿੱਧ ਨਵ ਨਿਧ ਕਉ ਭਰਣਹਾਰੀ ॥

तुही सिद्ध नव निध कउ भरणहारी ॥

tuhee si'dh nav nidh kau bharanahaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਅੰਨ ਦਾਯਣ ਸਕਲ ਜਗ ਭਿਖਾਰੀ ॥

तुही अंन दायण सकल जग भिखारी ॥

tuhee a(n)n dhaayan sakal jag bhikhaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਰਿਖੀ ਬਸਿਸਟੇ ਤੁਹੀ ਹੈ ਦੁਰਬਾਸਾ ॥

तुही रिखी बसिसटे तुही है दुरबासा ॥

tuhee rikhee basisaTe tuhee hai dhurabaasaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਮਦਗਨਿ ਸੰਤ ਗੋਤਮ ਪ੍ਰਕਾਸਾ ॥

तुही जमदगनि संत गोतम प्रकासा ॥

tuhee jamadhagan sa(n)t gotam prakaasaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਕਾਲ ਕੇ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰ ਕਰਣੀ ॥

तुही काल के असुर संघार करणी ॥

tuhee kaal ke asur sa(n)ghaar karanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਸੇਵਕਨ ਪਰ ਸਦਾ ਮਿਹਰ ਧਰਣੀ ॥

तुही सेवकन पर सदा मिहर धरणी ॥

tuhee sevakan par sadhaa mihar dharanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਕਹਾਂ ਲੌ ਬਖਾਨੌ ਤੁਮਨ ਗਤਿ ਅਪਾਰੇ ॥

कहाँ लौ बखानौ तुमन गति अपारे ॥

kahaa(n) lau bakhaanau tuman gat apaare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਜਾਲਪਾ ਅਲਖ ਰੂਪਣ ਮੁਰਾਰੇ ॥

तुही जालपा अलख रूपण मुरारे ॥

tuhee jaalapaa alakh roopan muraare ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤੁਹੀ ਹਰਿ ਹਰੇ ਹਰਿ ਹਰੇ ਹਰਿ ਭਵਾਨੀ ॥

तुही हरि हरे हरि हरे हरि भवानी ॥

tuhee har hare har hare har bhavaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨਿਰੰਜਨ ਪੁਰਖ ਪਰ ਭਈ ਤੂੰ ਕੁਰਬਾਨੀ ॥

निरंजन पुरख पर भई तूँ कुरबानी ॥

nira(n)jan purakh par bhiee too(n) kurabaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹੀ ਦੇਹਿ ਬਰ ਮੋਹਿ ਸਤਿਗੁਰ ਧਿਆਊਂ ॥

यही देहि बर मोहि सतिगुर धिआऊं ॥

yahee dheh bar moh satigur dhiaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਸੁਰ ਜੀਤ ਕਰ ਧਰਮ ਨਉਬਤ ਬਜਾਊਂ ॥

असुर जीत कर धरम नउबत बजाऊं ॥

asur jeet kar dharam naubat bajaauoo(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮਿਟਹਿ ਸਭ ਜਗ ਸਿਉਂ ਤੁਰਕਨ ਦੁੰਦ ਸੋਰਾ ॥

मिटहि सभ जग सिउं तुरकन दुँद सोरा ॥

miTeh sabh jag siau(n) turakan dhu(n)dh soraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਬਚਹਿ ਸੰਤ ਸੇਵਕ ਖਪਹਿ ਦੁਸਟ ਚੋਰਾ ॥

बचहि संत सेवक खपहि दुसट चोरा ॥

bacheh sa(n)t sevak khapeh dhusaT choraa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸਭੈ ਸ੍ਰਿਸਟ ਪਰਜਾ ਸੁਖੀ ਹੁਇ ਬਿਰਾਜੈ ॥

सभै सृसट परजा सुखी हुइ बिराजै ॥

sabhai sirasaT parajaa sukhee hui biraajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਮਿਟੈ ਦੂਖ ਸੰਤਾਪ ਆਨੰਦ ਗਾਜੈ ॥

मिटै दूख संताप आनंद गाजै ॥

miTai dhookh sa(n)taap aana(n)dh gaajai ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਨ ਛਾਡਉਂ ਕਹੂੰ ਦੁਸਟ ਅਸੁਰਨ ਨਿਸਾਨੀ ॥

न छाडउं कहूँ दुसट असुरन निसानी ॥

n chhaaddau(n) kahoo(n) dhusaT asuran nisaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਚਲੈ ਸਭ ਜਗਤ ਮਹਿ ਧਰਮ ਕੀ ਕਹਾਨੀ ॥

चलै सभ जगत महि धरम की कहानी ॥

chalai sabh jagat meh dharam kee kahaanee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਛਤ੍ਰ ਧਾਰੀਅਨ ਕਉ ਕਰਹੁ ਬੇਗ ਨਾਸਾ ॥

छत्र धारीअन कउ करहु बेग नासा ॥

chhatr dhaareean kau karahu beg naasaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਅਪਨ ਦਾਸ ਕਾ ਦੇਖੀਅਹੁ ਤਬ ਤਮਾਸਾ ॥

अपन दास का देखीअहु तब तमासा ॥

apan dhaas kaa dhekheeahu tab tamaasaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

dhoharaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਬ ਖੜਗ ਤਮਾਸਾ ਦੇਖੀਐ ਹਰ ਦੁਰਗੇ ਅਬਿਨਾਸ ॥

तब खड़ग तमासा देखीऐ हर दुरगे अबिनास ॥

tab khaRag tamaasaa dhekheeaai har dhurage abinaas ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਪਕੜ ਤੇਗ ਦੁਸਮਨ ਹਤੂੰ ਕਰਹੂੰ ਧਰਮ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥੧॥

पकड़ तेग दुसमन हतूँ करहूँ धरम प्रकास ॥१॥

pakaR teg dhusaman hatoo(n) karahoo(n) dharam prakaas ||1||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਹਰ ਭਗਤ ਭਗੌਤੀ ਤਿਸੈ ਕੀ ਜੋ ਰਣਧੀਰ ਧਰੇਇ॥

हर भगत भगौती तिसै की जो रणधीर धरेइ॥

har bhagat bhagauatee tisai kee jo ranadheer dharei||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਿਹ ਅੰਗ ਸੰਗ ਤੁਮ ਲਾਗ ਰਹੁ ਜੋ ਪਾਛੇ ਪਗ ਨ ਧਰੇਇ ॥੨॥

तिह अंग संग तुम लाग रहु जो पाछे पग न धरेइ ॥२॥

teh a(n)g sa(n)g tum laag rahu jo paachhe pag na dharei ||2||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਚੋਪਈ ॥

चोपई ॥

chopiee ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਖਟ ਛੰਦ ਭਗਵਤੀ ਮਹਾਂ ਪੁਨੀਤੇ ॥

खट छंद भगवती महाँ पुनीते ॥

khaT chha(n)dh bhagavatee mahaa(n) puneete ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਿਸ ਪਠਵਤ ਉਪਜਤ ਪਰਤੀਤੇ ॥

तिस पठवत उपजत परतीते ॥

tis paThavat upajat parateete ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਇਉਂ ਨਿਸਬਾਸਰ ਦੁਰਗੇ ਗੁਨ ਗਾਯੰ ॥

इउं निसबासर दुरगे गुन गायं ॥

eiau(n) nisabaasar dhurage gun gaaya(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਹਿ ਸਹਜੇ ਅਟੱਲ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਯੰ ॥

तहि सहजे अटल्ल अमर पद पायं ॥

teh sahaje aTa'l amar padh paaya(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਯਹਿ ਖਸਟਕ ਛੰਦ ਸੰਪੂਰਨ ਭਯੋ ॥

यहि खसटक छंद संपूरन भयो ॥

yeh khasaTak chha(n)dh sa(n)pooran bhayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਿਸ ਉਚਰਤ ਸਗਲਾ ਭਰਮ ਗਯੋ ॥

तिस उचरत सगला भरम गयो ॥

tis ucharat sagalaa bharam gayo ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਹਰਿ ਅਲਖ ਈਸਰੀ ਭਈ ਕ੍ਰਿਪਾਲੰ ॥

हरि अलख ईसरी भई कृपालं ॥

har alakh ieesaree bhiee kirapaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਿਨ ਦਾਸ ਆਪਨਾ ਕੀਓ ਨਿਹਾਲੰ ॥

तिन दास आपना कीओ निहालं ॥

tin dhaas aapanaa keeo nihaala(n) ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਦੂਖ ਰੋਗ ਸੋਗ ਭੈ ਮਿਟੇ ਕਲੇਸਾ ॥

दूख रोग सोग भै मिटे कलेसा ॥

dhookh rog sog bhai miTe kalesaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਬਹੁ ਸੁਖ ਉਪਜੈ ਅਨਦ ਪ੍ਰਵੇਸਾ ॥

बहु सुख उपजै अनद प्रवेसा ॥

bahu sukh upajai anadh pravesaa ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਇਤ ਬਿਧਿ ਦੁਰਗੇ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੀ ॥

इत बिधि दुरगे किरपा धारी ॥

eit bidh dhurage kirapaa dhaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਤਿਹ ਆਪਨ ਦਾਸ ਕਉ ਲੀਆ ਉਬਾਰੀ ॥

तिह आपन दास कउ लीआ उबारी ॥

teh aapan dhaas kau leeaa ubaaree ||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428

ਸ੍ਰੀ ਇਤਿ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਵਿਰਚਿਤੇ ਸ੍ਰੀ ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ਖਸਟਮੰ ਸਮਾਪਤੰਮ ਸਤ ਸੁਭਮ ਸਤ ॥੬॥

स्री इति गोबिंद सिंघ विरचिते स्री भगवती छंद खसटमं समापतंम सत सुभम सत ॥६॥

sree it gobi(n)dh si(n)gh virachite sree bhagavatee chha(n)dh khasaTama(n) samaapata(n)m sat subham sat ||6||

Guru Gobind Singh ji / / / Dasam Granth Sahib ji - Page 1428