200+ ਗੁਰਬਾਣੀ (ਪੰਜਾਬੀ) 200+ गुरबाणी (हिंदी) 200+ Gurbani (Eng) Sundar Gutka Sahib (Download PDF) Daily Updates ADVERTISE HERE
| Bani Lang | Meanings |
|---|---|
| ਪੰਜਾਬੀ | --- |
| हिंदी | --- |
| English | --- |
| Info (Author / Raag / Bani / Source) | |
ਸੁਭੰਤ ਰਾਜ ਸੁ ਥਲੀ ॥੧॥੭੯॥
सुभंत राज सु थली ॥१॥७९॥
subha(n)t raaj su thalee ||1||79||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 134
ਚਲੰਤ ਚੰਡ ਮੰਡਕਾ ॥
चलंत चंड मंडका ॥
chala(n)t cha(n)dd ma(n)ddakaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 134
ਅਖੰਡ ਖੰਡ ਦੁਪਲਾ ॥
अखंड खंड दुपला ॥
akha(n)dd kha(n)dd dhupalaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਖਿਵੰਤ ਬਿਜੁ ਜ੍ਵਾਲਕਾ ॥
खिवंत बिजु ज्वालका ॥
khiva(n)t bij javaiaalakaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੰਤ ਗਦਿ ਬਿਦਸਾ ॥੨॥੮੦॥
अनंत गदि बिदसा ॥२॥८०॥
ana(n)t gadh bidhasaa ||2||80||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਲਸੰਤ ਭਾਵ ਉਜਲੰ ॥
लसंत भाव उजलं ॥
lasa(n)t bhaav ujala(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਦਲੰਤ ਦੁਖ ਦੁ ਦਲੰ ॥
दलंत दुख दु दलं ॥
dhala(n)t dhukh dh dhala(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਪਵੰਗ ਪਾਤ ਸੋਹੀਯੰ ॥
पवंग पात सोहीयं ॥
pava(n)g paat soheeya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਾਜ ਲੋਹੀਯੰ ॥੩॥੮੧॥
समुँद्र बाज लोहीयं ॥३॥८१॥
samu(n)dhr baaj loheeya(n) ||3||81||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਨਿਨੰਦ ਗੇਦ ਬ੍ਰਿਦਯੰ ॥
निनंद गेद बृदयं ॥
nina(n)dh gedh biradhaya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਖੇਦ ਨਾਦ ਦੁਧਰੰ ॥
अखेद नाद दुधरं ॥
akhedh naadh dhudhara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਠਟ ਬਟ ਬਟਕੰ ॥
अठट बट बटकं ॥
aThaT baT baTaka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਘਟ ਅਨਟ ਸੁਖਲੰ ॥੪॥੮੨॥
अघट अनट सुखलं ॥४॥८२॥
aghaT anaT sukhala(n) ||4||82||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਖੁਟ ਤੁਟ ਦ੍ਰਿਬਕੰ ॥
अखुट तुट दृबकं ॥
akhuT tuT dhirabaka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਜੁਟ ਛੁਟ ਸੁਛਕੰ ॥
अजुट छुट सुछकं ॥
ajuT chhuT suchhaka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਘੁਟ ਤੁਟ ਆਸਨੰ ॥
अघुट तुट आसनं ॥
aghuT tuT aasana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਲੇਖ ਅਭੇਖ ਅਨਾਸਨੰ ॥੫॥੮੩॥
अलेख अभेख अनासनं ॥५॥८३॥
alekh abhekh anaasana(n) ||5||83||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਸੁਭੰਤ ਦੰਤ ਪਦੁਕੰ ॥
सुभंत दंत पदुकं ॥
subha(n)t dha(n)t padhuka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਜਲੰਤ ਸਾਮ ਸੁ ਘਟੰ ॥
जलंत साम सु घटं ॥
jala(n)t saam su ghaTa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਸੁਭੰਤ ਛੁਦ੍ਰ ਘੰਟਕਾ ॥
सुभंत छुद्र घंटका ॥
subha(n)t chhudhr gha(n)Takaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਜਲੰਤ ਭਾਰ ਕਛਟਾ ॥੬॥੮੪॥
जलंत भार कछटा ॥६॥८४॥
jala(n)t bhaar kachhaTaa ||6||84||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਸਿਰੀਸੁ ਸੀਸ ਸੁਭੀਯੰ ॥
सिरीसु सीस सुभीयं ॥
sirees sees subheeya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਘਟਾਕ ਬਾਨ ਉਭੀਯੰ ॥
घटाक बान उभीयं ॥
ghaTaak baan ubheeya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਸੁਭੰਤ ਸੀਸ ਸਿਧਰੰ ॥
सुभंत सीस सिधरं ॥
subha(n)t sees sidhara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਜਲੰਤ ਸਿਧਰੀ ਨਰੰ ॥੭॥੮੫॥
जलंत सिधरी नरं ॥७॥८५॥
jala(n)t sidharee nara(n) ||7||85||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਚਲੰਤ ਦੰਤ ਪਤਕੰ ॥
चलंत दंत पतकं ॥
chala(n)t dha(n)t pataka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਭਜੰਤ ਦੇਖਿ ਦੁਦਲੰ ॥
भजंत देखि दुदलं ॥
bhaja(n)t dhekh dhudhala(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਤਜੰਤ ਸਸਤ੍ਰ ਅਸਤ੍ਰਕੰ ॥
तजंत ससत्र असत्रकं ॥
taja(n)t sasatr asatraka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਚਲੰਤ ਚਕ੍ਰ ਚਉਦਿਸੰ ॥੮॥੮੬॥
चलंत चक्र चउदिसं ॥८॥८६॥
chala(n)t chakr chaudhisa(n) ||8||86||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਗੰਮ ਤੇਜ ਸੋਭੀਯੰ ॥
अगंम तेज सोभीयं ॥
aga(n)m tej sobheeya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਰਿਖੀਸ ਈਸ ਲੋਭੀਯੰ ॥
रिखीस ईस लोभीयं ॥
rikhees iees lobheeya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੇਕ ਬਾਰ ਧਿਆਵਹੀ ॥
अनेक बार धिआवही ॥
anek baar dhiaavahee ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਨ ਤਤ੍ਰ ਪਾਰ ਪਾਵਹੀ ॥੯॥੮੭॥
न तत्र पार पावही ॥९॥८७॥
n tatr paar paavahee ||9||87||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਧੋ ਸੁ ਧੂਮ ਧੂਮਹੀ ॥
अधो सु धूम धूमही ॥
adho su dhoom dhoomahee ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਘੂਰ ਨੇਤ੍ਰ ਘੂਮਹੀ ॥
अघूर नेत्र घूमही ॥
aghoor netr ghoomahee ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਸੁ ਪੰਚ ਅਗਨ ਸਾਧੀਯੰ ॥
सु पंच अगन साधीयं ॥
s pa(n)ch agan saadheeya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਨ ਤਾਮ ਪਾਰ ਲਾਧੀਯੰ ॥੧੦॥੮੮॥
न ताम पार लाधीयं ॥१०॥८८॥
n taam paar laadheeya(n) ||10||88||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਨਿਵਲ ਆਦਿ ਕਰਮਣੰ ॥
निवल आदि करमणं ॥
nival aadh karamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੰਤ ਦਾਨ ਧਰਮਣੰ ॥
अनंत दान धरमणं ॥
ana(n)t dhaan dharamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੰਤ ਤੀਰਥ ਬਾਸਨੰ ॥
अनंत तीरथ बासनं ॥
ana(n)t teerath baasana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਨ ਏਕ ਨਾਮ ਕੇ ਸਮੰ ॥੧੧॥੮੯॥
न एक नाम के समं ॥११॥८९॥
n ek naam ke sama(n) ||11||89||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੰਤ ਜਗ੍ਯ ਕਰਮਣੰ ॥
अनंत जग्य करमणं ॥
ana(n)t jagay karamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਗਜਾਦਿ ਆਦਿ ਧਰਮਣੰ ॥
गजादि आदि धरमणं ॥
gajaadh aadh dharamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੇਕ ਦੇਸ ਭਰਮਣੰ ॥
अनेक देस भरमणं ॥
anek dhes bharamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਨ ਏਕ ਨਾਮ ਕੇ ਸਮੰ ॥੧੨॥੯੦॥
न एक नाम के समं ॥१२॥९०॥
n ek naam ke sama(n) ||12||90||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਇਕੰਤ ਕੁੰਟ ਬਾਸਨੰ ॥
इकंत कुँट बासनं ॥
eika(n)t ku(n)T baasana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਭ੍ਰਮੰਤ ਕੋਟਕੰ ਬਨੰ ॥
भ्रमंत कोटकं बनं ॥
bhrama(n)t koTaka(n) bana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਉਚਾਟਨਾਦ ਕਰਮਣੰ ॥
उचाटनाद करमणं ॥
auchaaTanaadh karamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੇਕ ਉਦਾਸ ਭਰਮਣੰ ॥੧੩॥੯੧॥
अनेक उदास भरमणं ॥१३॥९१॥
anek udhaas bharamana(n) ||13||91||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਅਨੇਕ ਭੇਖ ਆਸਨੰ ॥
अनेक भेख आसनं ॥
anek bhekh aasana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 135
ਕਰੋਰ ਕੋਟਕੰ ਬ੍ਰਤੰ ॥
करोर कोटकं ब्रतं ॥
karor koTaka(n) brata(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਦਿਸਾ ਦਿਸਾ ਭ੍ਰਮੇਸਨੰ ॥
दिसा दिसा भ्रमेसनं ॥
dhisaa dhisaa bhramesana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੇਕ ਭੇਖ ਪੇਖਨੰ ॥੧੪॥੯੨॥
अनेक भेख पेखनं ॥१४॥९२॥
anek bhekh pekhana(n) ||14||92||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਕਰੋਰ ਕੋਟ ਦਾਨਕੰ ॥
करोर कोट दानकं ॥
karor koT dhaanaka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੇਕ ਜਗ੍ਯ ਕ੍ਰਤਬਿਯੰ ॥
अनेक जग्य क्रतबियं ॥
anek jagay kratabiya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਸਨ੍ਯਾਸ ਆਦਿ ਧਰਮਣੰ ॥
सन्यास आदि धरमणं ॥
sanayaas aadh dharamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਉਦਾਸ ਨਾਮ ਕਰਮਣੰ ॥੧੫॥੯੩॥
उदास नाम करमणं ॥१५॥९३॥
audhaas naam karamana(n) ||15||93||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੇਕ ਪਾਠ ਪਾਠਨੰ ॥
अनेक पाठ पाठनं ॥
anek paaTh paaThana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਠਾਟ ਠਾਟਨੰ ॥
अनंत ठाट ठाटनं ॥
ana(n)t ThaaT ThaaTana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਨ ਏਕ ਨਾਮ ਕੇ ਸਮੰ ॥
न एक नाम के समं ॥
n ek naam ke sama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਸਮਸਤ ਸ੍ਰਿਸਟ ਕੇ ਭ੍ਰਮੰ ॥੧੬॥੯੪॥
समसत सृसट के भ्रमं ॥१६॥९४॥
samasat sirasaT ke bhrama(n) ||16||94||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਜਗਾਦਿ ਆਦਿ ਧਰਮਣੰ ॥
जगादि आदि धरमणं ॥
jagaadh aadh dharamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬੈਰਾਗ ਆਦਿ ਕਰਮਣੰ ॥
बैराग आदि करमणं ॥
bairaag aadh karamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਦਯਾਦਿ ਆਦਿ ਕਾਮਣੰ ॥
दयादि आदि कामणं ॥
dhayaadh aadh kaamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨਾਦ ਸੰਜਮੰ ਬ੍ਰਿਦੰ ॥੧੭॥੯੫॥
अनाद संजमं बृदं ॥१७॥९५॥
anaadh sa(n)jama(n) biradha(n) ||17||95||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੇਕ ਦੇਸ ਭਰਮਣੰ ॥
अनेक देस भरमणं ॥
anek dhes bharamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਕਰੋਰ ਦਾਨ ਸੰਜਮੰ ॥
करोर दान संजमं ॥
karor dhaan sa(n)jama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੇਕ ਗੀਤ ਗਿਆਨਨੰ ॥
अनेक गीत गिआननं ॥
anek geet giaanana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨਨੰ ॥੧੮॥੯੬॥
अनंत गिआन धिआननं ॥१८॥९६॥
ana(n)t giaan dhiaanana(n) ||18||96||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਗਿਆਨ ਸੁਤਮੰ ॥
अनंत गिआन सुतमं ॥
ana(n)t giaan sutama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੇਕ ਕ੍ਰਿਤ ਸੁ ਬ੍ਰਿਤੰ ॥
अनेक कृत सु बृतं ॥
anek kirat su birata(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬਿਆਸ ਨਾਰਦ ਆਦਕੰ ॥
बिआस नारद आदकं ॥
biaas naaradh aadhaka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਸੁ ਬ੍ਰਹਮੁ ਮਰਮ ਨਹਿ ਲਹੰ ॥੧੯॥੯੭॥
सु ब्रहमु मरम नहि लहं ॥१९॥९७॥
s braham maram neh laha(n) ||19||97||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਕਰੋਰ ਜੰਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰਣੰ ॥
करोर जंत्र मंत्रणं ॥
karor ja(n)tr ma(n)trana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਤੰਤ੍ਰਣੰ ਬਣੰ ॥
अनंत तंत्रणं बणं ॥
ana(n)t ta(n)trana(n) bana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬਸੇਖ ਬ੍ਯਾਸ ਨਾਸਨੰ ॥
बसेख ब्यास नासनं ॥
basekh bayaas naasana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਨ੍ਯਾਸ ਪ੍ਰਾਸਨੰ ॥੨੦॥੯੮॥
अनंत न्यास प्रासनं ॥२०॥९८॥
ana(n)t nayaas praasana(n) ||20||98||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਜਪੰਤ ਦੇਵ ਦੈਤਨੰ ॥
जपंत देव दैतनं ॥
japa(n)t dhev dhaitana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਥਪੰਤ ਜਛ ਗੰਧ੍ਰਬੰ ॥
थपंत जछ गंध्रबं ॥
thapa(n)t jachh ga(n)dhraba(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬਦੰਤ ਬਿਦਣੋਧਰੰ ॥
बदंत बिदणोधरं ॥
badha(n)t bidhanodhara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਗਣੰਤ ਸੇਸ ਉਰਗਣੰ ॥੨੧॥੯੯॥
गणंत सेस उरगणं ॥२१॥९९॥
gana(n)t ses uragana(n) ||21||99||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਜਪੰਤ ਪਾਰਵਾਰਯੰ ॥
जपंत पारवारयं ॥
japa(n)t paaravaaraya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਸਪਤ ਧਾਰਯੰ ॥
समुँद्र सपत धारयं ॥
samu(n)dhr sapat dhaaraya(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਜਣੰਤ ਚਾਰ ਚਕ੍ਰਣੰ ॥
जणंत चार चक्रणं ॥
jana(n)t chaar chakrana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਧ੍ਰਮੰਤ ਚਕ੍ਰ ਬਕ੍ਰਣੰ ॥੨੨॥੧੦੦॥
ध्रमंत चक्र बक्रणं ॥२२॥१००॥
dhrama(n)t chakr bakrana(n) ||22||100||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਜਪੰਤ ਪੰਨਗੰ ਨਕੰ ॥
जपंत पंनगं नकं ॥
japa(n)t pa(n)naga(n) naka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬਰੰ ਨਰੰ ਬਨਸਪਤੰ ॥
बरं नरं बनसपतं ॥
bara(n) nara(n) banasapata(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਕਾਸ ਉਰਬੀਅੰ ਜਲੰ ॥
अकास उरबीअं जलं ॥
akaas urabeea(n) jala(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਜਪੰਤ ਜੀਵ ਜਲ ਥਲੰ ॥੨੩॥੧੦੧॥
जपंत जीव जल थलं ॥२३॥१०१॥
japa(n)t jeev jal thala(n) ||23||101||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਸੋ ਕੋਟ ਚਕ੍ਰ ਬਕਤ੍ਰਣੰ ॥
सो कोट चक्र बकत्रणं ॥
so koT chakr bakatrana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬਦੰਤ ਬੇਦ ਚਤ੍ਰਕੰ ॥
बदंत बेद चत्रकं ॥
badha(n)t bedh chatraka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਸੰਭ ਅਸੰਭ ਮਾਨੀਐ ॥
असंभ असंभ मानीऐ ॥
asa(n)bh asa(n)bh maaneeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਕਰੋਰ ਬਿਸਨ ਠਾਨੀਐ ॥੨੪॥੧੦੨॥
करोर बिसन ठानीऐ ॥२४॥१०२॥
karor bisan Thaaneeaai ||24||102||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਸੁਰਸੁਤੀ ਸਤੀ ॥
अनंत सुरसुती सती ॥
ana(n)t surasutee satee ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬਦੰਤ ਕ੍ਰਿਤ ਈਸੁਰੀ ॥
बदंत कृत ईसुरी ॥
badha(n)t kirat ieesuree ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਅਨੰਤ ਭਾਖੀਐ ॥
अनंत अनंत भाखीऐ ॥
ana(n)t ana(n)t bhaakheeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨੰਤ ਅੰਤ ਲਾਖੀਐ ॥੨੫॥੧੦੩॥
अनंत अंत लाखीऐ ॥२५॥१०३॥
ana(n)t a(n)t laakheeaai ||25||103||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਬ੍ਰਿਧ ਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥
बृध नराज छंद ॥
biradh naraaj chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 136
ਅਨਾਦਿ ਅਗਾਧਿ ਬਿਆਧਿ ਆਦਿ ਅਨਾਦਿ ਕੋ ਮਨਾਈਐ ॥
अनादि अगाधि बिआधि आदि अनादि को मनाईऐ ॥
anaadh agaadh biaadh aadh anaadh ko manaieeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਗੰਜ ਅਭੰਜ ਅਰੰਜ ਅਗੰਜ ਗੰਜ ਕਉ ਧਿਆਈਐ ॥
अगंज अभंज अरंज अगंज गंज कउ धिआईऐ ॥
aga(n)j abha(n)j ara(n)j aga(n)j ga(n)j kau dhiaaieeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਲੇਖ ਅਭੇਖ ਅਦ੍ਵੈਖ ਅਰੇਖ ਅਸੇਖ ਕੋ ਪਛਾਨੀਐ ॥
अलेख अभेख अद्वैख अरेख असेख को पछानीऐ ॥
alekh abhekh adhavaikh arekh asekh ko pachhaaneeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਨ ਭੂਲ ਜੰਤ੍ਰ ਤੰਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰ ਭਰਮ ਭੇਖ ਠਾਨੀਐ ॥੧॥੧੦੪॥
न भूल जंत्र तंत्र मंत्र भरम भेख ठानीऐ ॥१॥१०४॥
n bhool ja(n)tr ta(n)tr ma(n)tr bharam bhekh Thaaneeaai ||1||104||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਲਾਲ ਅਕਾਲ ਅਪਾਲ ਦਇਆਲ ਕੋ ਉਚਾਰੀਐ ॥
कृपाल लाल अकाल अपाल दइआल को उचारीऐ ॥
kirapaal laal akaal apaal dhiaal ko uchaareeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਧਰਮ ਕਰਮ ਧਰਮ ਭਰਮ ਕਰਮ ਮੈ ਬਿਚਾਰੀਐ ॥
अधरम करम धरम भरम करम मै बिचारीऐ ॥
adharam karam dharam bharam karam mai bichaareeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਨੰਤ ਦਾਨ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨਵਾਨ ਪੇਖੀਐ ॥
अनंत दान धिआन गिआन धिआनवान पेखीऐ ॥
ana(n)t dhaan dhiaan giaan dhiaanavaan pekheeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਧਰਮ ਕਰਮ ਕੇ ਬਿਨਾ ਸੁ ਧਰਮ ਕਰਮ ਲੇਖੀਐ ॥੨॥੧੦੫॥
अधरम करम के बिना सु धरम करम लेखीऐ ॥२॥१०५॥
adharam karam ke binaa su dharam karam lekheeaai ||2||105||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਬ੍ਰਤਾਦਿ ਦਾਨ ਸੰਜਮਾਦਿ ਤੀਰਥ ਦੇਵ ਕਰਮਣੰ ॥
ब्रतादि दान संजमादि तीरथ देव करमणं ॥
brataadh dhaan sa(n)jamaadh teerath dhev karamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਹੈ ਆਦਿ ਕੁੰਜਮੇਦ ਰਾਜਸੂ ਬਿਨਾ ਨ ਭਰਮਣੰ ॥
है आदि कुँजमेद राजसू बिना न भरमणं ॥
hai aadh ku(n)jamedh raajasoo binaa na bharamana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਨਿਵਲ ਆਦਿ ਕਰਮ ਭੇਖ ਅਨੇਕ ਭੇਖ ਮਾਨੀਐ ॥
निवल आदि करम भेख अनेक भेख मानीऐ ॥
nival aadh karam bhekh anek bhekh maaneeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਦੇਖ ਭੇਖ ਕੇ ਬਿਨਾ ਸੁ ਕਰਮ ਭਰਮ ਜਾਨੀਐ ॥੩॥੧੦੬॥
अदेख भेख के बिना सु करम भरम जानीऐ ॥३॥१०६॥
adhekh bhekh ke binaa su karam bharam jaaneeaai ||3||106||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਜਾਤ ਪਾਤ ਅਮਾਤ ਤਾਤ ਅਜਾਤ ਸਿਧ ਹੈ ਸਦਾ ॥
अजात पात अमात तात अजात सिध है सदा ॥
ajaat paat amaat taat ajaat sidh hai sadhaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰ ਪਉਤ੍ਰ ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਸਰਬਦਾ ॥
असत्र मित्र पुत्र पउत्र जत्र तत्र सरबदा ॥
asatr mitr putr pautr jatr tatr sarabadhaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਖੰਡ ਮੰਡ ਚੰਡ ਉਦੰਡ ਅਖੰਡ ਖੰਡ ਭਾਖੀਐ ॥
अखंड मंड चंड उदंड अखंड खंड भाखीऐ ॥
akha(n)dd ma(n)dd cha(n)dd udha(n)dd akha(n)dd kha(n)dd bhaakheeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਨ ਰੂਪ ਰੰਗ ਰੇਖ ਅਲੇਖ ਭੇਖ ਮੈ ਨ ਰਾਖੀਐ ॥੪॥੧੦੭॥
न रूप रंग रेख अलेख भेख मै न राखीऐ ॥४॥१०७॥
n roop ra(n)g rekh alekh bhekh mai na raakheeaai ||4||107||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਨੰਤ ਤੀਰਥ ਆਦਿ ਆਸਨਾਦਿ ਨਾਰਦ ਆਸਨੰ ॥
अनंत तीरथ आदि आसनादि नारद आसनं ॥
ana(n)t teerath aadh aasanaadh naaradh aasana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਬੈਰਾਗ ਅਉ ਸੰਨਿਆਸ ਅਉ ਅਨਾਦਿ ਜੋਗ ਪ੍ਰਾਸਨੰ ॥
बैराग अउ संनिआस अउ अनादि जोग प्रासनं ॥
bairaag aau sa(n)niaas aau anaadh jog praasana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਨਾਦਿ ਤੀਰਥ ਸੰਜਮਾਦਿ ਬਰਤ ਨੇਮ ਪੇਖੀਐ ॥
अनादि तीरथ संजमादि बरत नेम पेखीऐ ॥
anaadh teerath sa(n)jamaadh barat nem pekheeaai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਨਾਦਿ ਅਗਾਧਿ ਕੇ ਬਿਨਾ ਸਮਸਤ ਭਰਮ ਲੇਖੀਐ ॥੫॥੧੦੮॥
अनादि अगाधि के बिना समसत भरम लेखीऐ ॥५॥१०८॥
anaadh agaadh ke binaa samasat bharam lekheeaai ||5||108||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਰਸਾਵਲ ਛੰਦ ॥
रसावल छंद ॥
rasaaval chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਦਇਆਦਿ ਆਦਿ ਧਰਮੰ ॥
दइआदि आदि धरमं ॥
dhiaadh aadh dharama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਸੰਨਿਆਸ ਆਦਿ ਕਰਮੰ ॥
संनिआस आदि करमं ॥
sa(n)niaas aadh karama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਗਜਾਦਿ ਆਦਿ ਦਾਨੰ ॥
गजादि आदि दानं ॥
gajaadh aadh dhaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਹਯਾਦਿ ਆਦਿ ਥਾਨੰ ॥੧॥੧੦੯॥
हयादि आदि थानं ॥१॥१०९॥
hayaadh aadh thaana(n) ||1||109||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਸੁਵਰਨ ਆਦਿ ਦਾਨੰ ॥
सुवरन आदि दानं ॥
suvaran aadh dhaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਆਦਿ ਇਸਨਾਨੰ ॥
समुँद्र आदि इसनानं ॥
samu(n)dhr aadh isanaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਬਿਸੁਵਾਦਿ ਆਦਿ ਭਰਮੰ ॥
बिसुवादि आदि भरमं ॥
bisuvaadh aadh bharama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਬਿਰਕਤਾਦਿ ਆਦਿ ਕਰਮੰ ॥੨॥੧੧੦॥
बिरकतादि आदि करमं ॥२॥११०॥
birakataadh aadh karama(n) ||2||110||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਨਿਵਲ ਆਦਿ ਕਰਣੰ ॥
निवल आदि करणं ॥
nival aadh karana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਸੁ ਨੀਲ ਆਦਿ ਬਰਣੰ ॥
सु नील आदि बरणं ॥
s neel aadh barana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਨੀਲ ਆਦਿ ਧਿਆਨੰ ॥
अनील आदि धिआनं ॥
aneel aadh dhiaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਜਪਤ ਤਤ ਪ੍ਰਧਾਨੰ ॥੩॥੧੧੧॥
जपत तत प्रधानं ॥३॥१११॥
japat tat pradhaana(n) ||3||111||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਮਿਤਕਾਦਿ ਭਗਤੰ ॥
अमितकादि भगतं ॥
amitakaadh bhagata(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਵਿਕਤਾਦਿ ਬ੍ਰਕਤੰ ॥
अविकतादि ब्रकतं ॥
avikataadh brakata(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਪ੍ਰਛਸਤੁਵਾ ਪ੍ਰਜਾਪੰ ॥
प्रछसतुवा प्रजापं ॥
prachhasatuvaa prajaapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਪ੍ਰਭਗਤਾ ਅਥਾਪੰ ॥੪॥੧੧੨॥
प्रभगता अथापं ॥४॥११२॥
prabhagataa athaapa(n) ||4||112||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਸੁ ਭਗਤਾਦਿ ਕਰਣੰ ॥
सु भगतादि करणं ॥
s bhagataadh karana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਜਗਤੁਆ ਪ੍ਰਹਰਣੰ ॥
अजगतुआ प्रहरणं ॥
ajagatuaa praharana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਬਿਰਕਤੁਆ ਪ੍ਰਕਾਸੰ ॥
बिरकतुआ प्रकासं ॥
birakatuaa prakaasa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਵਿਗਤੁਆ ਪ੍ਰਣਾਸੰ ॥੫॥੧੧੩॥
अविगतुआ प्रणासं ॥५॥११३॥
avigatuaa pranaasa(n) ||5||113||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਸਮਸਤੁਆ ਪ੍ਰਧਾਨੰ ॥
समसतुआ प्रधानं ॥
samasatuaa pradhaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਧੁਜਸਤੁਆ ਧਰਾਨੰ ॥
धुजसतुआ धरानं ॥
dhujasatuaa dharaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਅਵਿਕਤੁਆ ਅਭੰਗੰ ॥
अविकतुआ अभंगं ॥
avikatuaa abha(n)ga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਇਕਸਤੁਆ ਅਨੰਗੰ ॥੬॥੧੧੪॥
इकसतुआ अनंगं ॥६॥११४॥
eikasatuaa ana(n)ga(n) ||6||114||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਉਅਸਤੁਆ ਅਕਾਰੰ ॥
उअसतुआ अकारं ॥
auasatuaa akaara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਕ੍ਰਿਪਸਤੁਆ ਕ੍ਰਿਪਾਰੰ ॥
कृपसतुआ कृपारं ॥
kirapasatuaa kirapaara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਖਿਤਸਤੁਆ ਅਖੰਡੰ ॥
खितसतुआ अखंडं ॥
khitasatuaa akha(n)dda(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 137
ਗਤਸਤੁਆ ਅਗੰਡੰ ॥੭॥੧੧੫॥
गतसतुआ अगंडं ॥७॥११५॥
gatasatuaa aga(n)dda(n) ||7||115||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਘਰਸਤੁਆ ਘਰਾਨੰ ॥
घरसतुआ घरानं ॥
gharasatuaa gharaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਙ੍ਰਿਅਸਤੁਆ ਙ੍ਰਿਹਾਲੰ ॥
ङृअसतुआ ङृहालं ॥
n(g)riasatuaa n(g)irahaala(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਚਿਤਸਤੁਆ ਅਤਾਪੰ ॥
चितसतुआ अतापं ॥
chitasatuaa ataapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਛਿਤਸਤੁਆ ਅਛਾਪੰ ॥੮॥੧੧੬॥
छितसतुआ अछापं ॥८॥११६॥
chhitasatuaa achhaapa(n) ||8||116||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਜਿਤਸਤੁਆ ਅਜਾਪੰ ॥
जितसतुआ अजापं ॥
jitasatuaa ajaapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਝਿਕਸਤੁਆ ਅਝਾਪੰ ॥
झिकसतुआ अझापं ॥
jhikasatuaa ajhaapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਇਕਸਤੁਆ ਅਨੇਕੰ ॥
इकसतुआ अनेकं ॥
eikasatuaa aneka(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਟੁਟਸਤੁਆ ਅਟੇਟੰ ॥੯॥੧੧੭॥
टुटसतुआ अटेटं ॥९॥११७॥
TuTasatuaa aTeTa(n) ||9||117||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਠਟਸਤੁਆ ਅਠਾਟੰ ॥
ठटसतुआ अठाटं ॥
ThaTasatuaa aThaaTa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਡਟਸਤੁਆ ਅਡਾਟੰ ॥
डटसतुआ अडाटं ॥
ddaTasatuaa addaaTa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਢਟਸਤੁਆ ਅਢਾਪੰ ॥
ढटसतुआ अढापं ॥
ddaTasatuaa addaapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਣਕਸਤੁਆ ਅਣਾਪੰ ॥੧੦॥੧੧੮॥
णकसतुआ अणापं ॥१०॥११८॥
nakasatuaa anaapa(n) ||10||118||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਤਪਸਤੁਆ ਅਤਾਪੰ ॥
तपसतुआ अतापं ॥
tapasatuaa ataapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਥਪਸਤੁਆ ਅਥਾਪੰ ॥
थपसतुआ अथापं ॥
thapasatuaa athaapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਦਲਸਤੁਆਦਿ ਦੋਖੰ ॥
दलसतुआदि दोखं ॥
dhalasatuaadh dhokha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਨਹਿਸਤੁਆ ਅਨੋਖੰ ॥੧੧॥੧੧੯॥
नहिसतुआ अनोखं ॥११॥११९॥
nahisatuaa anokha(n) ||11||119||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਅਪਕਤੁਆ ਅਪਾਨੰ ॥
अपकतुआ अपानं ॥
apakatuaa apaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਫਲਕਤੁਆ ਫਲਾਨੰ ॥
फलकतुआ फलानं ॥
falakatuaa falaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਬਦਕਤੁਆ ਬਿਸੇਖੰ ॥
बदकतुआ बिसेखं ॥
badhakatuaa bisekha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਭਜਸਤੁਆ ਅਭੇਖੰ ॥੧੨॥੧੨੦॥
भजसतुआ अभेखं ॥१२॥१२०॥
bhajasatuaa abhekha(n) ||12||120||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਮਤਸਤੁਆ ਫਲਾਨੰ ॥
मतसतुआ फलानं ॥
matasatuaa falaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਹਰਿਕਤੁਆ ਹਿਰਦਾਨੰ ॥
हरिकतुआ हिरदानं ॥
harikatuaa hiradhaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਅੜਕਤੁਆ ਅੜੰਗੰ ॥
अड़कतुआ अड़ंगं ॥
aRakatuaa aRa(n)ga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਤ੍ਰਿਕਸਤੁਆ ਤ੍ਰਿਭੰਗੰ ॥੧੩॥੧੨੧॥
तृकसतुआ तृभंगं ॥१३॥१२१॥
tirakasatuaa tirabha(n)ga(n) ||13||121||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਰੰਗਸਤੁਆ ਅਰੰਗੰ ॥
रंगसतुआ अरंगं ॥
ra(n)gasatuaa ara(n)ga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਲਵਸਤੁਆ ਅਲੰਗੰ ॥
लवसतुआ अलंगं ॥
lavasatuaa ala(n)ga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਯਕਸਤੁਆ ਯਕਾਪੰ ॥
यकसतुआ यकापं ॥
yakasatuaa yakaapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਇਕਸਤੁਆ ਇਕਾਪੰ ॥੧੪॥੧੨੨॥
इकसतुआ इकापं ॥१४॥१२२॥
eikasatuaa ikaapa(n) ||14||122||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਵਦਿਸਤੁਆ ਵਰਦਾਨੰ ॥
वदिसतुआ वरदानं ॥
vadhisatuaa varadhaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਯਕਸਤੁਆ ਇਕਾਨੰ ॥
यकसतुआ इकानं ॥
yakasatuaa ikaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਲਵਸਤੁਆ ਅਲੇਖੰ ॥
लवसतुआ अलेखं ॥
lavasatuaa alekha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਰਰਿਸਤੁਆ ਅਰੇਖੰ ॥੧੫॥੧੨੩॥
ररिसतुआ अरेखं ॥१५॥१२३॥
rarisatuaa arekha(n) ||15||123||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਤ੍ਰਿਅਸਤੁਆ ਤ੍ਰਿਭੰਗੇ ॥
तृअसतुआ तृभंगे ॥
triasatuaa tirabha(n)ge ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਹਰਿਸਤੁਆ ਹਰੰਗੇ ॥
हरिसतुआ हरंगे ॥
harisatuaa hara(n)ge ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਮਹਿਸਤੁਆ ਮਹੇਸੰ ॥
महिसतुआ महेसं ॥
mahisatuaa mahesa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਭਜਸਤੁਆ ਅਭੇਸੰ ॥੧੬॥੧੨੪॥
भजसतुआ अभेसं ॥१६॥१२४॥
bhajasatuaa abhesa(n) ||16||124||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਬਰਸਤੁਆ ਬਰਾਨੰ ॥
बरसतुआ बरानं ॥
barasatuaa baraana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਪਲਸਤੁਆ ਫਲਾਨੰ ॥
पलसतुआ फलानं ॥
palasatuaa falaana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਨਰਸਤੁਆ ਨਰੇਸੰ ॥
नरसतुआ नरेसं ॥
narasatuaa naresa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਦਲਸਤੁਸਾ ਦਲੇਸੰ ॥੧੭॥੧੨੫॥
दलसतुसा दलेसं ॥१७॥१२५॥
dhalasatusaa dhalesa(n) ||17||125||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਪਾਧੜੀ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
पाधड़ी छंद ॥ त्वप्रसादि ॥
paadhaRee chha(n)dh || tavaiprasaadh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਦਿਨ ਅਜਬ ਏਕ ਆਤਮਾ ਰਾਮ ॥
दिन अजब एक आतमा राम ॥
dhin ajab ek aatamaa raam ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਅਨਭਉ ਸਰੂਪ ਅਨਹਦ ਅਕਾਮ ॥
अनभउ सरूप अनहद अकाम ॥
anabhau saroop anahadh akaam ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਅਨਛਿਜ ਤੇਜ ਆਜਾਨ ਬਾਹੁ ॥
अनछिज तेज आजान बाहु ॥
anachhij tej aajaan baahu ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਰਾਜਾਨ ਰਾਜ ਸਾਹਾਨ ਸਾਹੁ ॥੧॥੧੨੬॥
राजान राज साहान साहु ॥१॥१२६॥
raajaan raaj saahaan saahu ||1||126||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਉਚਰਿਓ ਆਤਮਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਸੰਗ ॥
उचरिओ आतमा परमातमा संग ॥
auchario aatamaa paramaatamaa sa(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਉਤਭੁਜ ਸਰੂਪ ਅਬਿਗਤ ਅਭੰਗ ॥
उतभुज सरूप अबिगत अभंग ॥
autabhuj saroop abigat abha(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 138
ਇਹ ਕਉਨ ਆਹਿ ਆਤਮਾ ਸਰੂਪ ॥
इह कउन आहि आतमा सरूप ॥
eeh kaun aaeh aatamaa saroop ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਹ ਅਮਿਤ ਤੇਜਿ ਅਤਿਭੁਤਿ ਬਿਭੂਤਿ ॥੨॥੧੨੭॥
जिह अमित तेजि अतिभुति बिभूति ॥२॥१२७॥
jeh amit tej atibhut bibhoot ||2||127||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਪਰਾਤਮਾ ਬਾਚ ॥
परातमा बाच ॥
paraatamaa baach ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਯਹਿ ਬ੍ਰਹਮ ਆਹਿ ਆਤਮਾ ਰਾਮ ॥
यहि ब्रहम आहि आतमा राम ॥
yeh braham aaeh aatamaa raam ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਹ ਅਮਿਤ ਤੇਜਿ ਅਬਿਗਤ ਅਕਾਮ ॥
जिह अमित तेजि अबिगत अकाम ॥
jeh amit tej abigat akaam ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਹ ਭੇਦ ਭਰਮ ਨਹੀ ਕਰਮ ਕਾਲ ॥
जिह भेद भरम नही करम काल ॥
jeh bhedh bharam nahee karam kaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਹ ਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਸਰਬਾ ਦਿਆਲ ॥੩॥੧੨੮॥
जिह सत्र मित्र सरबा दिआल ॥३॥१२८॥
jeh satr mitr sarabaa dhiaal ||3||128||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਡੋਬਿਯੋ ਨ ਡੁਬੈ ਸੋਖਿਯੋ ਨ ਜਾਇ ॥
डोबियो न डुबै सोखियो न जाइ ॥
ddobiyo na ddubai sokhiyo na jai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਕਟਿਯੋ ਨ ਕਟੈ ਨ ਬਾਰਿਯੋ ਬਰਾਇ ॥
कटियो न कटै न बारियो बराइ ॥
kaTiyo na kaTai na baariyo barai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਛਿਜੈ ਨ ਨੈਕ ਸਤ ਸਸਤ੍ਰ ਪਾਤ ॥
छिजै न नैक सत ससत्र पात ॥
chhijai na naik sat sasatr paat ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਹ ਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਨਹੀ ਜਾਤ ਪਾਤ ॥੪॥੧੨੯॥
जिह सत्र मित्र नही जात पात ॥४॥१२९॥
jeh satr mitr nahee jaat paat ||4||129||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਸਤ੍ਰ ਸਹੰਸ ਸਤਿ ਸਤਿ ਪ੍ਰਘਾਇ ॥
सत्र सहंस सति सति प्रघाइ ॥
satr saha(n)s sat sat praghai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਛਿਜੈ ਨ ਨੈਕ ਖੰਡਿਓ ਨ ਜਾਇ ॥
छिजै न नैक खंडिओ न जाइ ॥
chhijai na naik kha(n)ddio na jai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਨਹੀ ਜਰੈ ਨੈਕ ਪਾਵਕ ਮੰਝਾਰ ॥
नही जरै नैक पावक मंझार ॥
nahee jarai naik paavak ma(n)jhaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਬੋਰੈ ਨ ਸਿੰਧ ਸੋਖੈ ਨ ਬ੍ਰਯਾਰ ॥੫॥੧੩੦॥
बोरै न सिंध सोखै न ब्रयार ॥५॥१३०॥
borai na si(n)dh sokhai na brayaar ||5||130||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਇਕ ਕਰ੍ਯੋ ਪ੍ਰਸਨ ਆਤਮਾ ਦੇਵ ॥
इक कर्यो प्रसन आतमा देव ॥
eik karayo prasan aatamaa dhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਅਨਭੰਗ ਰੂਪ ਅਨਿਭਉ ਅਭੇਵ ॥
अनभंग रूप अनिभउ अभेव ॥
anabha(n)g roop anibhau abhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਯਹਿ ਚਤੁਰ ਵਰਗ ਸੰਸਾਰ ਦਾਨ ॥
यहि चतुर वरग संसार दान ॥
yeh chatur varag sa(n)saar dhaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਕਿਹੁ ਚਤੁਰ ਵਰਗ ਕਿਜੈ ਵਖਿਆਨ ॥੬॥੧੩੧॥
किहु चतुर वरग किजै वखिआन ॥६॥१३१॥
kih chatur varag kijai vakhiaan ||6||131||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਇਕ ਰਾਜੁ ਧਰਮ ਇਕ ਦਾਨ ਧਰਮ ॥
इक राजु धरम इक दान धरम ॥
eik raaj dharam ik dhaan dharam ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਇਕ ਭੋਗ ਧਰਮ ਇਕ ਮੋਛ ਕਰਮ ॥
इक भोग धरम इक मोछ करम ॥
eik bhog dharam ik mochh karam ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਇਕ ਚਤੁਰ ਵਰਗ ਸਭ ਜਗ ਭਣੰਤ ॥
इक चतुर वरग सभ जग भणंत ॥
eik chatur varag sabh jag bhana(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਸੇ ਆਤਮਾਹ ਪਰਾਤਮਾ ਪੁਛੰਤ ॥੭॥੧੩੨॥
से आतमाह परातमा पुछंत ॥७॥१३२॥
se aatamaeh paraatamaa puchha(n)t ||7||132||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਇਕ ਰਾਜ ਧਰਮ ਇਕ ਧਰਮ ਦਾਨ ॥
इक राज धरम इक धरम दान ॥
eik raaj dharam ik dharam dhaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਇਕ ਭੋਗ ਧਰਮ ਇਕ ਮੋਛਵਾਨ ॥
इक भोग धरम इक मोछवान ॥
eik bhog dharam ik mochhavaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਤੁਮ ਕਹੋ ਚਤ੍ਰ ਚਤ੍ਰੈ ਬਿਚਾਰ ॥
तुम कहो चत्र चत्रै बिचार ॥
tum kaho chatr chatrai bichaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜੇ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਭਏ ਜੁਗ ਅਪਾਰ ॥੮॥੧੩੩॥
जे तृकाल भए जुग अपार ॥८॥१३३॥
je tirakaal bhe jug apaar ||8||133||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਬਰਨੰਨ ਕਰੋ ਤੁਮ ਪ੍ਰਿਥਮ ਦਾਨ ॥
बरनंन करो तुम पृथम दान ॥
barana(n)n karo tum piratham dhaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਮ ਦਾਨ ਧਰਮ ਕਿੰਨੇ ਨ੍ਰਿਪਾਨ ॥
जिम दान धरम किंने नृपान ॥
jim dhaan dharam ki(n)ne nirapaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਸਤਿਜੁਗ ਕਰਮ ਸੁਰ ਦਾਨ ਦੰਤ ॥
सतिजुग करम सुर दान दंत ॥
satijug karam sur dhaan dha(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਭੂਮਾਦਿ ਦਾਨ ਕੀਨੇ ਅਕੰਥ ॥੯॥੧੩੪॥
भूमादि दान कीने अकंथ ॥९॥१३४॥
bhoomaadh dhaan keene aka(n)th ||9||134||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਤ੍ਰੈ ਜੁਗ ਮਹੀਪ ਬਰਨੇ ਨ ਜਾਤ ॥
त्रै जुग महीप बरने न जात ॥
trai jug maheep barane na jaat ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਗਾਥਾ ਅਨੰਤ ਉਪਮਾ ਅਗਾਤ ॥
गाथा अनंत उपमा अगात ॥
gaathaa ana(n)t upamaa agaat ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜੋ ਕੀਏ ਜਗਤ ਮੈ ਜਗ ਧਰਮ ॥
जो कीए जगत मै जग धरम ॥
jo ke'ee jagat mai jag dharam ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਬਰਨੇ ਨ ਜਾਹਿ ਤੇ ਅਮਿਤ ਕਰਮ ॥੧੦॥੧੩੫॥
बरने न जाहि ते अमित करम ॥१०॥१३५॥
barane na jaeh te amit karam ||10||135||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਕਲਜੁਗ ਤੇ ਆਦਿ ਜੋ ਭਏ ਮਹੀਪ ॥
कलजुग ते आदि जो भए महीप ॥
kalajug te aadh jo bhe maheep ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਇਹਿ ਭਰਥ ਖੰਡਿ ਮਹਿ ਜੰਬੂ ਦੀਪ ॥
इहि भरथ खंडि महि जंबू दीप ॥
eeh bharath kha(n)dd meh ja(n)boo dheep ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਤ੍ਵ ਬਲ ਪ੍ਰਤਾਪ ਬਰਣੌ ਸੁ ਤ੍ਰੈਣ ॥
त्व बल प्रताप बरणौ सु त्रैण ॥
tavai bal prataap baranau su train ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਰਾਜਾ ਯੁਧਿਸਟ੍ਰ ਭੂ ਭਰਥ ਏਣ ॥੧੧॥੧੩੬॥
राजा युधिसट्र भू भरथ एण ॥११॥१३६॥
raajaa yudhisaTr bhoo bharath en ||11||136||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਖੰਡੇ ਅਖੰਡ ਜਿਹ ਚਤੁਰ ਖੰਡ ॥
खंडे अखंड जिह चतुर खंड ॥
kha(n)dde akha(n)dd jeh chatur kha(n)dd ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਕੈਰੌ ਕੁਰਖੇਤ੍ਰ ਮਾਰੇ ਪ੍ਰਚੰਡ ॥
कैरौ कुरखेत्र मारे प्रचंड ॥
kairau kurakhetr maare pracha(n)dd ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਹ ਚਤੁਰ ਕੁੰਡ ਜਿਤਿਯੋ ਦੁਬਾਰ ॥
जिह चतुर कुँड जितियो दुबार ॥
jeh chatur ku(n)dd jitiyo dhubaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਅਰਜਨ ਭੀਮਾਦਿ ਭ੍ਰਾਤਾ ਜੁਝਾਰ ॥੧੨॥੧੩੭॥
अरजन भीमादि भ्राता जुझार ॥१२॥१३७॥
arajan bheemaadh bhraataa jujhaar ||12||137||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਅਰਜਨ ਪਠਿਯੋ ਉਤਰ ਦਿਸਾਨ ॥
अरजन पठियो उतर दिसान ॥
arajan paThiyo utar dhisaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਭੀਮਹਿ ਕਰਾਇ ਪੂਰਬ ਪਯਾਨ ॥
भीमहि कराइ पूरब पयान ॥
bheemeh karai poorab payaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਸਹਿਦੇਵ ਪਠਿਯੋ ਦਛਣ ਸੁਦੇਸ ॥
सहिदेव पठियो दछण सुदेस ॥
sahidhev paThiyo dhachhan sudhes ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਨੁਕਲਹਿ ਪਠਾਇ ਪਛਮ ਪ੍ਰਵੇਸ ॥੧੩॥੧੩੮॥
नुकलहि पठाइ पछम प्रवेस ॥१३॥१३८॥
nukaleh paThai pachham praves ||13||138||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਮੰਡੇ ਮਹੀਪ ਖੰਡਿਯੋ ਖਤ੍ਰਾਣ ॥
मंडे महीप खंडियो खत्राण ॥
ma(n)dde maheep kha(n)ddiyo khatraan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 139
ਜਿਤੇ ਅਜੀਤ ਮੰਡੇ ਮਹਾਨ ॥
जिते अजीत मंडे महान ॥
jite ajeet ma(n)dde mahaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਖੰਡਿਯੋ ਸੁ ਉਤ੍ਰ ਖੁਰਾਸਾਨ ਦੇਸ ॥
खंडियो सु उत्र खुरासान देस ॥
kha(n)ddiyo su utr khuraasaan dhes ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਦਛਨ ਪੂਰਬ ਜੀਤੇ ਨਰੇਸ ॥੧੪॥੧੩੯॥
दछन पूरब जीते नरेस ॥१४॥१३९॥
dhachhan poorab jeete nares ||14||139||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਖਗ ਖੰਡ ਖੰਡ ਜੀਤੇ ਮਹੀਪ ॥
खग खंड खंड जीते महीप ॥
khag kha(n)dd kha(n)dd jeete maheep ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਬਜਿਯੋ ਨਿਸਾਨ ਇਹ ਜੰਬੂਦੀਪ ॥
बजियो निसान इह जंबूदीप ॥
bajiyo nisaan ieh ja(n)boodheep ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਇਕ ਠਉਰ ਕੀਏ ਸਬ ਦੇਸ ਰਾਉ ॥
इक ठउर कीए सब देस राउ ॥
eik Thaur ke'ee sab dhes raau ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਮਖ ਰਾਜਸੂਅ ਕੋ ਕੀਓ ਚਾਉ ॥੧੫॥੧੪੦॥
मख राजसूअ को कीओ चाउ ॥१५॥१४०॥
makh raajasooa ko keeo chaau ||15||140||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਸਬ ਦੇਸ ਦੇਸ ਪਠੇ ਸੁ ਪਤ੍ਰ ॥
सब देस देस पठे सु पत्र ॥
sab dhes dhes paThe su patr ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਜਿਤ ਜਿਤ ਗੁਨਾਢ ਕੀਏ ਇਕਤ੍ਰ ॥
जित जित गुनाढ कीए इकत्र ॥
jit jit gunaadd ke'ee ikatr ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਮਖ ਰਾਜਸੂਅ ਕੋ ਕੀਯੋ ਅਰੰਭ ॥
मख राजसूअ को कीयो अरंभ ॥
makh raajasooa ko keeyo ara(n)bh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਨ੍ਰਿਪ ਬਹੁਤ ਬੁਲਾਇ ਜਿਤੇ ਅਸੰਭ ॥੧੬॥੧੪੧॥
नृप बहुत बुलाइ जिते असंभ ॥१६॥१४१॥
nirap bahut bulai jite asa(n)bh ||16||141||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਰੂਆਲ ਛੰਦ ॥
रूआल छंद ॥
rooaal chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ਬੁਲਾਇ ਰਿਤਜ ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬੁਲਾਇ ॥
कोटि कोटि बुलाइ रितज कोटि ब्रहम बुलाइ ॥
koT koT bulai ritaj koT braham bulai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ਬਨਾਇ ਬਿੰਜਨ ਭੋਗੀਅਹਿ ਬਹੁ ਭਾਇ ॥
कोटि कोटि बनाइ बिंजन भोगीअहि बहु भाइ ॥
koT koT banai bi(n)jan bhoge'eeh bahu bhai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਸਮਗ੍ਰਕਾ ਕਹੂੰ ਲਾਗ ਹੈ ਨ੍ਰਿਪਰਾਇ ॥
जत्र तत्र समग्रका कहूँ लाग है नृपराइ ॥
jatr tatr samagrakaa kahoo(n) laag hai niraparai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਰਾਜਸੂਇ ਕਰਹਿ ਲਗੇ ਸਭ ਧਰਮ ਕੋ ਚਿਤ ਚਾਇ ॥੧॥੧੪੨॥
राजसूइ करहि लगे सभ धरम को चित चाइ ॥१॥१४२॥
raajasooi kareh lage sabh dharam ko chit chai ||1||142||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਏਕ ਏਕ ਸੁਵਰਨ ਕੋ ਦਿਜ ਏਕ ਦੀਜੈ ਭਾਰ ॥
एक एक सुवरन को दिज एक दीजै भार ॥
ek ek suvaran ko dhij ek dheejai bhaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਏਕ ਸਉ ਗਜ ਏਕ ਸਉ ਰਥਿ ਦੁਇ ਸਹੰਸ੍ਰ ਤੁਖਾਰ ॥
एक सउ गज एक सउ रथि दुइ सहंस्र तुखार ॥
ek sau gaj ek sau rath dhui saha(n)sr tukhaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਸਹੰਸ ਚਤੁਰ ਸੁਵਰਨ ਸਿੰਗੀ ਮਹਿਖ ਦਾਨ ਅਪਾਰ ॥
सहंस चतुर सुवरन सिंगी महिख दान अपार ॥
saha(n)s chatur suvaran si(n)gee mahikh dhaan apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਏਕ ਏਕਹਿ ਦੀਜੀਐ ਸੁਨ ਰਾਜ ਰਾਜ ਅਉਤਾਰ ॥੨॥੧੪੩॥
एक एकहि दीजीऐ सुन राज राज अउतार ॥२॥१४३॥
ek ekeh dheejeeaai sun raaj raaj aautaar ||2||143||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਸੁਵਰਨ ਦਾਨ ਸੁ ਦਾਨ ਰੁਕਮ ਦਾਨ ਸੁ ਤਾਬ੍ਰ ਦਾਨ ਅਨੰਤ ॥
सुवरन दान सु दान रुकम दान सु ताब्र दान अनंत ॥
suvaran dhaan su dhaan rukam dhaan su taabr dhaan ana(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਅੰਨ ਦਾਨ ਅਨੰਤ ਦੀਜਤ ਦੇਖ ਦੀਨ ਦੁਰੰਤ ॥
अंन दान अनंत दीजत देख दीन दुरंत ॥
a(n)n dhaan ana(n)t dheejat dhekh dheen dhura(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਬਸਤ੍ਰ ਦਾਨ ਪਟੰਬ੍ਰ ਦਾਨ ਸੁ ਸਸਤ੍ਰ ਦਾਨ ਦਿਜੰਤ ॥
बसत्र दान पटंब्र दान सु ससत्र दान दिजंत ॥
basatr dhaan paTa(n)br dhaan su sasatr dhaan dhija(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਭੂਪ ਭਿਛਕ ਹੁਇ ਗਏ ਸਬ ਦੇਸ ਦੇਸ ਦੁਰੰਤ ॥੩॥੧੪੪॥
भूप भिछक हुइ गए सब देस देस दुरंत ॥३॥१४४॥
bhoop bhichhak hui ge sab dhes dhes dhura(n)t ||3||144||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਚਤ੍ਰ ਕੋਸ ਬਨਾਹਿ ਕੁੰਡਕ ਸਹਸ੍ਰ ਲਾਇ ਪਰਨਾਰ ॥
चत्र कोस बनाहि कुँडक सहस्र लाइ परनार ॥
chatr kos banaeh ku(n)ddak sahasr lai paranaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਸਹੰਸ੍ਰ ਹੋਮ ਕਰੈ ਲਗੈ ਦਿਜ ਬੇਦ ਬਿਆਸ ਅਉਤਾਰ ॥
सहंस्र होम करै लगै दिज बेद बिआस अउतार ॥
saha(n)sr hom karai lagai dhij bedh biaas aautaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਹਸਤ ਸੁੰਡ ਪ੍ਰਮਾਨ ਘ੍ਰਿਤ ਕੀ ਪਰਤ ਧਾਰ ਅਪਾਰ ॥
हसत सुँड प्रमान घृत की परत धार अपार ॥
hasat su(n)dd pramaan ghirat kee parat dhaar apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਹੋਤ ਭਸਮ ਅਨੇਕ ਬਿੰਜਨ ਲਪਟ ਝਪਟ ਕਰਾਲ ॥੪॥੧੪੫॥
होत भसम अनेक बिंजन लपट झपट कराल ॥४॥१४५॥
hot bhasam anek bi(n)jan lapaT jhapaT karaal ||4||145||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਮ੍ਰਿਤਕਾ ਸਭ ਤੀਰਥ ਕੀ ਸਭ ਤੀਰਥ ਕੋ ਲੈ ਬਾਰ ॥
मृतका सभ तीरथ की सभ तीरथ को लै बार ॥
mritakaa sabh teerath kee sabh teerath ko lai baar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਕਾਸਟਕਾ ਸਭ ਦੇਸ ਕੀ ਸਭ ਦੇਸ ਕੀ ਜਿਉਨਾਰ ॥
कासटका सभ देस की सभ देस की जिउनार ॥
kaasaTakaa sabh dhes kee sabh dhes kee jiaunaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਭਾਤ ਭਾਤਨ ਕੇ ਮਹਾ ਰਸ ਹੋਮੀਐ ਤਿਹ ਮਾਹਿ ॥
भात भातन के महा रस होमीऐ तिह माहि ॥
bhaat bhaatan ke mahaa ras homeeaai teh maeh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਦੇਖ ਚਕ੍ਰਤ ਰਹੈ ਦਿਜੰਬਰ ਰੀਝ ਹੀ ਨਰ ਨਾਹ ॥੫॥੧੪੬॥
देख चक्रत रहै दिजंबर रीझ ही नर नाह ॥५॥१४६॥
dhekh chakrat rahai dhija(n)bar reejh hee nar naeh ||5||146||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਭਾਤ ਭਾਤ ਅਨੇਕ ਬਿਜੰਨ ਹੋਮੀਐ ਤਿਹ ਆਨ ॥
भात भात अनेक बिजंन होमीऐ तिह आन ॥
bhaat bhaat anek bija(n)n homeeaai teh aan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਚਤੁਰ ਬੇਦ ਪੜੈ ਚਤ੍ਰ ਸਭ ਬਿਪ ਬ੍ਯਾਸ ਸਮਾਨ ॥
चतुर बेद पड़ै चत्र सभ बिप ब्यास समान ॥
chatur bedh paRai chatr sabh bip bayaas samaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਭਾਤ ਭਾਤ ਅਨੇਕ ਭੂਪਤ ਦੇਤ ਦਾਨ ਅਨੰਤ ॥
भात भात अनेक भूपत देत दान अनंत ॥
bhaat bhaat anek bhoopat dhet dhaan ana(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਭੂਮ ਭੂਰ ਉਠੀ ਜਯਤ ਧੁਨ ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਦੁਰੰਤ ॥੬॥੧੪੭॥
भूम भूर उठी जयत धुन जत्र तत्र दुरंत ॥६॥१४७॥
bhoom bhoor uThee jayat dhun jatr tatr dhura(n)t ||6||147||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਜੀਤ ਜੀਤ ਮਵਾਸ ਆਸਨ ਅਰਬ ਖਰਬ ਛਿਨਾਇ ॥
जीत जीत मवास आसन अरब खरब छिनाइ ॥
jeet jeet mavaas aasan arab kharab chhinai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਆਨਿ ਆਨਿ ਦੀਏ ਦਿਜਾਨਨ ਜਗ ਮੈ ਕੁਰ ਰਾਇ ॥
आनि आनि दीए दिजानन जग मै कुर राइ ॥
aan aan dhe'ee dhijaanan jag mai kur rai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਭਾਤ ਭਾਤ ਅਨੇਕ ਧੂਪ ਸੁ ਧੂਪੀਐ ਤਿਹ ਆਨ ॥
भात भात अनेक धूप सु धूपीऐ तिह आन ॥
bhaat bhaat anek dhoop su dhoopeeaai teh aan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਭਾਤ ਭਾਤ ਉਠੀ ਜਯ ਧੁਨਿ ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਦਿਸਾਨ ॥੭॥੧੪੮॥
भात भात उठी जय धुनि जत्र तत्र दिसान ॥७॥१४८॥
bhaat bhaat uThee jay dhun jatr tatr dhisaan ||7||148||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਜਰਾਸੰਧਹ ਮਾਰ ਕੈ ਪੁਨਿ ਕੈਰਵਾ ਹਥਿ ਪਾਇ ॥
जरासंधह मार कै पुनि कैरवा हथि पाइ ॥
jaraasa(n)dheh maar kai pun kairavaa hath pai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਰਾਜਸੂਇ ਕੀਓ ਬਡੋ ਮਖਿ ਕਿਸਨ ਕੇ ਮਤਿ ਭਾਇ ॥
राजसूइ कीओ बडो मखि किसन के मति भाइ ॥
raajasooi keeo baddo makh kisan ke mat bhai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਰਾਜਸੂਇ ਸੁ ਕੈ ਕਿਤੇ ਦਿਨ ਜੀਤ ਸਤ੍ਰੁ ਅਨੰਤ ॥
राजसूइ सु कै किते दिन जीत सत्रु अनंत ॥
raajasooi su kai kite dhin jeet satr ana(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਬਾਜਮੇਧ ਅਰੰਭ ਕੀਨੋ ਬੇਦ ਬ੍ਯਾਸ ਮਤੰਤ ॥੮॥੧੪੯॥
बाजमेध अरंभ कीनो बेद ब्यास मतंत ॥८॥१४९॥
baajamedh ara(n)bh keeno bedh bayaas mata(n)t ||8||149||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਪ੍ਰਿਥਮ ਜਗ ਸਮਾਪਤਿਹ ॥
पृथम जग समापतिह ॥
piratham jag samaapateh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਸ੍ਰੀ ਬਰਣ ਬਧਹ ॥
स्री बरण बधह ॥
sree baran badheh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਚੰਦ੍ਰ ਬਰਣੇ ਸੁਕਰਨਿ ਸਿਯਾਮ ਸੁਵਰਨ ਪੂਛ ਸਮਾਨ ॥
चंद्र बरणे सुकरनि सियाम सुवरन पूछ समान ॥
cha(n)dhr barane sukaran siyaam suvaran poochh samaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਰਤਨ ਤੁੰਗ ਉਤੰਗ ਬਾਜਤ ਉਚ ਸ੍ਰਵਾਹ ਸਮਾਨ ॥
रतन तुँग उतंग बाजत उच स्रवाह समान ॥
ratan tu(n)g uta(n)g baajat uch sravaeh samaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 140
ਨਿਰਤ ਕਰਤ ਚਲੈ ਧਰਾ ਪਰਿ ਕਾਮ ਰੂਪ ਪ੍ਰਭਾਇ ॥
निरत करत चलै धरा परि काम रूप प्रभाइ ॥
nirat karat chalai dharaa par kaam roop prabhai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਛਕੈ ਸਭੈ ਨ੍ਰਿਪ ਰੀਝਿ ਇਉ ਨ੍ਰਿਪਰਾਇ ॥੯॥੧੫੦॥
देखि देखि छकै सभै नृप रीझि इउ नृपराइ ॥९॥१५०॥
dhekh dhekh chhakai sabhai nirap reejh iau niraparai ||9||150||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਬੀਣ ਬੇਣ ਮ੍ਰਿਦੰਗ ਬਾਜਤ ਬਾਸੁਰੀ ਸੁਰਨਾਇ ॥
बीण बेण मृदंग बाजत बासुरी सुरनाइ ॥
been ben miradha(n)g baajat baasuree suranai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਮੁਰਜ ਤੂਰ ਮੁਚੰਗ ਮੰਦਲ ਚੰਗ ਬੰਗ ਸਨਾਇ ॥
मुरज तूर मुचंग मंदल चंग बंग सनाइ ॥
muraj toor mucha(n)g ma(n)dhal cha(n)g ba(n)g sanai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਢੋਲ ਢੋਲਕ ਖੰਜਕਾ ਡਫ ਝਾਝ ਕੋਟ ਬਜੰਤ ॥
ढोल ढोलक खंजका डफ झाझ कोट बजंत ॥
ddol ddolak kha(n)jakaa ddaf jhaajh koT baja(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਜੰਗ ਘੁੰਘਰੂ ਟਲਕਾ ਉਪਜੰਤ ਰਾਗ ਅਨੰਤ ॥੧੦॥੧੫੧॥
जंग घुँघरू टलका उपजंत राग अनंत ॥१०॥१५१॥
ja(n)g ghu(n)gharoo Talakaa upaja(n)t raag ana(n)t ||10||151||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਅਮਿਤ ਸਬਦ ਬਜੰਤ੍ਰ ਭੇਰਿ ਹਰੰਤ ਬਾਜ ਅਪਾਰ ॥
अमित सबद बजंत्र भेरि हरंत बाज अपार ॥
amit sabadh baja(n)tr bher hara(n)t baaj apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਜਾਤ ਜਉਨ ਦਿਸਾਨ ਕੇ ਪਛ ਲਾਗ ਹੀ ਸਿਰਦਾਰ ॥
जात जउन दिसान के पछ लाग ही सिरदार ॥
jaat jaun dhisaan ke pachh laag hee siradhaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਜਉਨ ਬਾਧ ਤੁਰੰਗ ਜੂਝਤ ਜੀਤੀਐ ਕਰਿ ਜੁਧ ॥
जउन बाध तुरंग जूझत जीतीऐ करि जुध ॥
jaun baadh tura(n)g joojhat jeeteeaai kar judh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਆਨ ਜੌਨ ਮਿਲੈ ਬਚੈ ਨਹਿ ਮਾਰੀਐ ਕਰਿ ਕ੍ਰੁਧ ॥੧੧॥੧੫੨॥
आन जौन मिलै बचै नहि मारीऐ करि क्रुध ॥११॥१५२॥
aan jauan milai bachai neh maareeaai kar krudh ||11||152||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਹੈਯ ਫੇਰ ਚਾਰ ਦਿਸਾਨ ਮੈ ਸਭ ਜੀਤ ਕੈ ਛਿਤਪਾਲ ॥
हैय फेर चार दिसान मै सभ जीत कै छितपाल ॥
haiy fer chaar dhisaan mai sabh jeet kai chhitapaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਬਾਜਮੇਧ ਕਰਿਯੋ ਸਪੂਰਨ ਅਮਿਤ ਜਗ ਰਿਸਾਲ ॥
बाजमेध करियो सपूरन अमित जग रिसाल ॥
baajamedh kariyo sapooran amit jag risaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਭਾਤ ਭਾਤ ਅਨੇਕ ਦਾਨ ਸੁ ਦੀਜੀਅਹਿ ਦਿਜਰਾਜ ॥
भात भात अनेक दान सु दीजीअहि दिजराज ॥
bhaat bhaat anek dhaan su dheeje'eeh dhijaraaj ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਭਾਤ ਭਾਤ ਪਟੰਬਰਾਦਿਕ ਬਾਜਿਯੋ ਗਜਰਾਜ ॥੧੨॥੧੫੩॥
भात भात पटंबरादिक बाजियो गजराज ॥१२॥१५३॥
bhaat bhaat paTa(n)baraadhik baajiyo gajaraaj ||12||153||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਅਨੇਕ ਦਾਨ ਦੀਏ ਦਿਜਾਨਨ ਅਮਿਤ ਦਰਬ ਅਪਾਰ ॥
अनेक दान दीए दिजानन अमित दरब अपार ॥
anek dhaan dhe'ee dhijaanan amit dharab apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਹੀਰ ਚੀਰ ਪਟੰਬਰਾਦਿ ਸੁਵਰਨ ਕੇ ਬਹੁ ਭਾਰ ॥
हीर चीर पटंबरादि सुवरन के बहु भार ॥
heer cheer paTa(n)baraadh suvaran ke bahu bhaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਦੁਸਟ ਪੁਸਟ ਤ੍ਰਸੇ ਸਬੈ ਥਰਹਰਿਓ ਸੁਨਿ ਗਿਰਰਾਇ ॥
दुसट पुसट त्रसे सबै थरहरिओ सुनि गिरराइ ॥
dhusaT pusaT trase sabai tharahario sun girarai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਕਾਟਿ ਕਾਟਿ ਨ ਦੈ ਦ੍ਵਿਜੈ ਨ੍ਰਿਪ ਬਾਟ ਬਾਟ ਲੁਟਾਇ ॥੧੩॥੧੫੪॥
काटि काटि न दै द्विजै नृप बाट बाट लुटाइ ॥१३॥१५४॥
kaaT kaaT na dhai dhaviaijai nirap baaT baaT luTai ||13||154||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਫੇਰ ਕੈ ਸਭ ਦੇਸ ਮੈ ਹਯ ਮਾਰਿਓ ਮਖ ਜਾਇ ॥
फेर कै सभ देस मै हय मारिओ मख जाइ ॥
fer kai sabh dhes mai hay maario makh jai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਕਾਟਿ ਕੈ ਤਿਹ ਕੋ ਤਬੈ ਪਲ ਕੈ ਕਰੈ ਚਤੁ ਭਾਇ ॥
काटि कै तिह को तबै पल कै करै चतु भाइ ॥
kaaT kai teh ko tabai pal kai karai chat bhai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਏਕ ਬਿਪ੍ਰਨ ਏਕ ਛਤ੍ਰਨ ਏਕ ਇਸਤ੍ਰਿਨ ਦੀਨ ॥
एक बिप्रन एक छत्रन एक इसतृन दीन ॥
ek bipran ek chhatran ek isatiran dheen ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਚਤ੍ਰ ਅੰਸ ਬਚਿਯੋ ਜੁ ਤਾ ਤੇ ਹੋਮ ਮੈ ਵਹਿ ਕੀਨ ॥੧੪॥੧੫੫॥
चत्र अंस बचियो जु ता ते होम मै वहि कीन ॥१४॥१५५॥
chatr a(n)s bachiyo ju taa te hom mai veh keen ||14||155||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਪੰਚ ਸੈ ਬਰਖ ਪ੍ਰਮਾਨ ਸੁ ਰਾਜ ਕੈ ਇਹ ਦੀਪ ॥
पंच सै बरख प्रमान सु राज कै इह दीप ॥
pa(n)ch sai barakh pramaan su raaj kai ieh dheep ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਅੰਤ ਜਾਇ ਗਿਰੇ ਰਸਾਤਲ ਪੰਡ ਪੁਤ੍ਰ ਮਹੀਪ ॥
अंत जाइ गिरे रसातल पंड पुत्र महीप ॥
a(n)t jai gire rasaatal pa(n)dd putr maheep ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਭੂਮ ਭਰਤ ਭਏ ਪਰੀਛਤ ਪਰਮ ਰੂਪ ਮਹਾਨ ॥
भूम भरत भए परीछत परम रूप महान ॥
bhoom bharat bhe pareechhat param roop mahaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਅਮਿਤ ਰੂਪ ਉਦਾਰ ਦਾਨ ਅਛਿਜ ਤੇਜ ਨਿਧਾਨ ॥੧੫॥੧੫੬॥
अमित रूप उदार दान अछिज तेज निधान ॥१५॥१५६॥
amit roop udhaar dhaan achhij tej nidhaan ||15||156||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸ੍ਰੀ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਬੋਧ ਪੋਥੀ ਦੁਤੀਆ ਜਗ ਸਮਾਪਤੰ ॥
स्री गिआन प्रबोध पोथी दुतीआ जग समापतं ॥
sree giaan prabodh pothee dhuteeaa jag samaapata(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਅਥ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੀਛਤ ਕੋ ਰਾਜ ਕਥਨੰ ॥
अथ राजा प्रीछत को राज कथनं ॥
ath raajaa preechhat ko raaj kathana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਰੁਆਲ ਛੰਦ ॥
रुआल छंद ॥
ruaal chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਏਕ ਦਿਵਸ ਪਰੀਛਤਹਿ ਮਿਲਿ ਕੀਯੋ ਮੰਤ੍ਰ ਮਹਾਨ ॥
एक दिवस परीछतहि मिलि कीयो मंत्र महान ॥
ek dhivas pareechhateh mil keeyo ma(n)tr mahaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਗਜਾਮੇਧ ਸੁ ਜਗ ਕੋ ਕਿਉ ਕੀਜੀਐ ਸਵਧਾਨ ॥
गजामेध सु जग को किउ कीजीऐ सवधान ॥
gajaamedh su jag ko kiau keejeeaai savadhaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਬੋਲਿ ਬੋਲਿ ਸੁ ਮਿਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਕੀਓ ਬਿਚਾਰ ॥
बोलि बोलि सु मित्र मंत्रन मंत्र कीओ बिचार ॥
bol bol su mitr ma(n)tran ma(n)tr keeo bichaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸੇਤ ਦੰਤ ਮੰਗਾਇ ਕੈ ਬਹੁ ਜੁਗਤ ਸੌ ਅਬਿਚਾਰ ॥੧॥੧੫੭॥
सेत दंत मंगाइ कै बहु जुगत सौ अबिचार ॥१॥१५७॥
set dha(n)t ma(n)gai kai bahu jugat sau abichaar ||1||157||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਜਗ ਮੰਡਲ ਕੋ ਰਚਿਯੋ ਤਹਿ ਕੋਟ ਅਸਟ ਪ੍ਰਮਾਨ ॥
जग मंडल को रचियो तहि कोट असट प्रमान ॥
jag ma(n)ddal ko rachiyo teh koT asaT pramaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਅਸਟ ਸਹੰਸ੍ਰ ਬੁਲਾਇ ਰਿਤੁਜੁ ਅਸਟ ਲਛ ਦਿਜਾਨ ॥
असट सहंस्र बुलाइ रितुजु असट लछ दिजान ॥
asaT saha(n)sr bulai rituj asaT lachh dhijaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਭਾਤ ਭਾਤ ਬਨਾਇ ਕੈ ਤਹਾ ਅਸਟ ਸਹੰਸ੍ਰ ਪ੍ਰਨਾਰ ॥
भात भात बनाइ कै तहा असट सहंस्र प्रनार ॥
bhaat bhaat banai kai tahaa asaT saha(n)sr pranaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਹਸਤ ਸੁੰਡ ਪ੍ਰਮਾਨ ਤਾ ਮਹਿ ਹੋਮੀਐ ਘ੍ਰਿਤ ਧਾਰ ॥੨॥੧੫੮॥
हसत सुँड प्रमान ता महि होमीऐ घृत धार ॥२॥१५८॥
hasat su(n)dd pramaan taa meh homeeaai ghirat dhaar ||2||158||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਦੇਸ ਦੇਸ ਬੁਲਾਇ ਕੈ ਬਹੁ ਭਾਤ ਭਾਤ ਨ੍ਰਿਪਾਲ ॥
देस देस बुलाइ कै बहु भात भात नृपाल ॥
dhes dhes bulai kai bahu bhaat bhaat nirapaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਭਾਤ ਭਾਤਨ ਕੇ ਦੀਏ ਬਹੁ ਦਾਨ ਮਾਨ ਰਸਾਲ ॥
भात भातन के दीए बहु दान मान रसाल ॥
bhaat bhaatan ke dhe'ee bahu dhaan maan rasaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਹੀਰ ਚੀਰ ਪਟੰਬਰਾਦਿਕ ਬਾਜ ਅਉ ਗਜਰਾਜ ॥
हीर चीर पटंबरादिक बाज अउ गजराज ॥
heer cheer paTa(n)baraadhik baaj aau gajaraaj ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸਾਜ ਸਾਜ ਸਬੈ ਦੀਏ ਬਹੁ ਰਾਜ ਕੌ ਨ੍ਰਿਪਰਾਜ ॥੩॥੧੫੯॥
साज साज सबै दीए बहु राज कौ नृपराज ॥३॥१५९॥
saaj saaj sabai dhe'ee bahu raaj kau niraparaaj ||3||159||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਐਸਿ ਭਾਤਿ ਕੀਓ ਤਹਾ ਬਹੁ ਬਰਖ ਲਉ ਤਿਹ ਰਾਜ ॥
ऐसि भाति कीओ तहा बहु बरख लउ तिह राज ॥
aais bhaat keeo tahaa bahu barakh lau teh raaj ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਕਰਨ ਦੇਵ ਪ੍ਰਮਾਨ ਲਉ ਅਰ ਜੀਤ ਕੈ ਬਹੁ ਸਾਜ ॥
करन देव प्रमान लउ अर जीत कै बहु साज ॥
karan dhev pramaan lau ar jeet kai bahu saaj ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਏਕ ਦਿਵਸ ਚੜਿਓ ਨ੍ਰਿਪ ਬਰ ਸੈਲ ਕਾਜ ਅਖੇਟ ॥
एक दिवस चड़िओ नृप बर सैल काज अखेट ॥
ek dhivas chaRio nirap bar sail kaaj akheT ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਦੇਖ ਮ੍ਰਿਗ ਭਇਓ ਤਹਾ ਮੁਨਰਾਜ ਸਿਉ ਭਈ ਭੇਟ ॥੪॥੧੬੦॥
देख मृग भइओ तहा मुनराज सिउ भई भेट ॥४॥१६०॥
dhekh mirag bhio tahaa munaraaj siau bhiee bheT ||4||160||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਪੈਡ ਯਾਹਿ ਗਯੋ ਨਹੀ ਮ੍ਰਿਗ ਰੇ ਰਖੀਸਰ ਬੋਲ ॥
पैड याहि गयो नही मृग रे रखीसर बोल ॥
paidd yaeh gayo nahee mirag re rakheesar bol ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਉਤ੍ਰ ਭੂਪਹਿ ਨ ਦੀਓ ਮੁਨਿ ਆਖਿ ਭੀ ਇਕ ਖੋਲ ॥
उत्र भूपहि न दीओ मुनि आखि भी इक खोल ॥
autr bhoopeh na dheeo mun aakh bhee ik khol ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਮ੍ਰਿਤਕ ਸਰਪ ਨਿਹਾਰ ਕੈ ਜਿਹ ਅਗ੍ਰ ਤਾਹ ਉਠਾਇ ॥
मृतक सरप निहार कै जिह अग्र ताह उठाइ ॥
mritak sarap nihaar kai jeh agr taeh uThai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਤਉਨ ਕੇ ਗਰ ਡਾਰ ਕੈ ਨ੍ਰਿਪ ਜਾਤ ਭਯੋ ਨ੍ਰਿਪਰਾਇ ॥੫॥੧੬੧॥
तउन के गर डार कै नृप जात भयो नृपराइ ॥५॥१६१॥
taun ke gar ddaar kai nirap jaat bhayo niraparai ||5||161||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਆਖ ਉਘਾਰ ਲਖੈ ਕਹਾ ਮੁਨ ਸਰਪ ਦੇਖ ਡਰਾਨ ॥
आख उघार लखै कहा मुन सरप देख डरान ॥
aakh ughaar lakhai kahaa mun sarap dhekh ddaraan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਕ੍ਰੋਧ ਕਰਤ ਭਯੋ ਤਹਾ ਦਿਜ ਰਕਤ ਨੇਤ੍ਰ ਚੁਚਾਨ ॥
क्रोध करत भयो तहा दिज रकत नेत्र चुचान ॥
krodh karat bhayo tahaa dhij rakat netr chuchaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਜਉਨ ਮੋ ਗਰਿ ਡਾਰਿ ਗਿਓ ਤਿਹ ਕਾਟਿ ਹੈ ਅਹਿਰਾਇ ॥
जउन मो गरि डारि गिओ तिह काटि है अहिराइ ॥
jaun mo gar ddaar gio teh kaaT hai ahirai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸਪਤ ਦਿਵਸਨ ਮੈ ਮਰੈ ਯਹਿ ਸਤਿ ਸ੍ਰਾਪ ਸਦਾਇ ॥੬॥੧੬੨॥
सपत दिवसन मै मरै यहि सति स्राप सदाइ ॥६॥१६२॥
sapat dhivasan mai marai yeh sat sraap sadhai ||6||162||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸ੍ਰਾਪ ਕੋ ਸੁਨਿ ਕੈ ਡਰਿਯੋ ਨ੍ਰਿਪ ਮੰਦ੍ਰ ਏਕ ਉਸਾਰ ॥
स्राप को सुनि कै डरियो नृप मंद्र एक उसार ॥
sraap ko sun kai ddariyo nirap ma(n)dhr ek usaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਮਧਿ ਗੰਗ ਰਚਿਯੋ ਧਉਲਹਰਿ ਛੁਇ ਸਕੈ ਨ ਬਿਆਰ ॥
मधि गंग रचियो धउलहरि छुइ सकै न बिआर ॥
madh ga(n)g rachiyo dhaulahar chhui sakai na biaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸਰਪ ਕੀ ਤਹ ਗੰਮਤਾ ਕੋ ਕਾਟਿ ਹੈ ਤਿਹ ਜਾਇ ॥
सरप की तह गंमता को काटि है तिह जाइ ॥
sarap kee teh ga(n)mataa ko kaaT hai teh jai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਕਾਲ ਪਾਇ ਕਟ੍ਯੋ ਤਬੈ ਤਹਿ ਆਨ ਕੈ ਅਹਿਰਾਇ ॥੭॥੧੬੩॥
काल पाइ कट्यो तबै तहि आन कै अहिराइ ॥७॥१६३॥
kaal pai kaTayo tabai teh aan kai ahirai ||7||163||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸਾਠ ਬਰਖ ਪ੍ਰਮਾਨ ਲਉ ਦੁਇ ਮਾਸ ਯੌ ਦਿਨ ਚਾਰ ॥
साठ बरख प्रमान लउ दुइ मास यौ दिन चार ॥
saaTh barakh pramaan lau dhui maas yau dhin chaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਜੋਤਿ ਜੋਤਿ ਬਿਖੈ ਰਲੀ ਨ੍ਰਿਪ ਰਾਜ ਕੀ ਕਰਤਾਰ ॥
जोति जोति बिखै रली नृप राज की करतार ॥
jot jot bikhai ralee nirap raaj kee karataar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਭੂਮ ਭਰਥ ਭਏ ਤਬੈ ਜਨਮੇਜ ਰਾਜ ਮਹਾਨ ॥
भूम भरथ भए तबै जनमेज राज महान ॥
bhoom bharath bhe tabai janamej raaj mahaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸੂਰਬੀਰ ਹਠੀ ਤਪੀ ਦਸ ਚਾਰ ਚਾਰ ਨਿਧਾਨ ॥੮॥੧੬੪॥
सूरबीर हठी तपी दस चार चार निधान ॥८॥१६४॥
soorabeer haThee tapee dhas chaar chaar nidhaan ||8||164||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਇਤਿ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੀਛਤ ਸਮਾਪਤੰ ਭਏ ਰਾਜਾ ਜਨਮੇਜਾ ਰਾਜ ਪਾਵਤ ਭਏ ॥
इति राजा प्रीछत समापतं भए राजा जनमेजा राज पावत भए ॥
eit raajaa preechhat samaapata(n) bhe raajaa janamejaa raaj paavat bhe ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਰੂਆਲ ਛੰਦ ॥
रूआल छंद ॥
rooaal chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਰਾਜ ਕੋ ਗ੍ਰਿਹ ਪਾਇ ਕੈ ਜਨਮੇਜ ਰਾਜ ਮਹਾਨ ॥
राज को गृह पाइ कै जनमेज राज महान ॥
raaj ko gireh pai kai janamej raaj mahaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸੂਰਬੀਰ ਹਠੀ ਤਪੀ ਦਸ ਚਾਰ ਚਾਰ ਨਿਧਾਨ ॥
सूरबीर हठी तपी दस चार चार निधान ॥
soorabeer haThee tapee dhas chaar chaar nidhaan ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਪਿਤਰ ਕੇ ਬਧ ਕੋਪ ਤੇ ਸਬ ਬਿਪ੍ਰ ਲੀਨ ਬੁਲਾਇ ॥
पितर के बध कोप ते सब बिप्र लीन बुलाइ ॥
pitar ke badh kop te sab bipr leen bulai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਸਰਪ ਮੇਧ ਕਰਿਯੋ ਲਗੇ ਮਖ ਧਰਮ ਕੇ ਚਿਤ ਚਾਇ ॥੧॥੧੬੫॥
सरप मेध करियो लगे मख धरम के चित चाइ ॥१॥१६५॥
sarap medh kariyo lage makh dharam ke chit chai ||1||165||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਏਕ ਕੋਸ ਪ੍ਰਮਾਨ ਲਉ ਮਖ ਕੁੰਡ ਕੀਨ ਬਨਾਇ ॥
एक कोस प्रमान लउ मख कुँड कीन बनाइ ॥
ek kos pramaan lau makh ku(n)dd keen banai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਮੰਤ੍ਰ ਸਕਤ ਕਰਨੈ ਲਗੇ ਤਹਿ ਹੋਮ ਬਿਪ੍ਰ ਬਨਾਇ ॥
मंत्र सकत करनै लगे तहि होम बिप्र बनाइ ॥
ma(n)tr sakat karanai lage teh hom bipr banai ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
ਆਨ ਆਨ ਗਿਰੈ ਲਗੇ ਤਹਿ ਸਰਪ ਕੋਟ ਅਪਾਰ ॥
आन आन गिरै लगे तहि सरप कोट अपार ॥
aan aan girai lage teh sarap koT apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Gyan Prabodh / Dasam Granth Sahib ji - Page 141
200+ ਗੁਰਬਾਣੀ (ਪੰਜਾਬੀ) 200+ गुरबाणी (हिंदी) 200+ Gurbani (Eng) Sundar Gutka Sahib (Download PDF) Daily Updates ADVERTISE HERE